PC World 2007 May/PCWorld_2007-05_cd.bin/v cisle/mediaportal/Setup.msi/_7D70CA33C218362F815E9756880A9F01/_929AA8AEF25E4470B554E4FF427D0429

Extensible Markup Language | 2006-12-20 | 103KB | 5,351 lines

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<strings>
    <characters>255</characters>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>0</id>
        <value>Programas</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>1</id>
        <value>Fotos</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>2</id>
        <value>M·sica</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>3</id>
        <value>Videos</value>
    </string>
    <string>
        <id>4</id>
        <value>Guφa De TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>5</id>
        <value>Ajustes</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>7</id>
        <value>Archivos</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>8</id>
        <value>Tiempo</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>9</id>
        <value>Noticias</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>10</id>
        <value>Recetas</value>
    </string>
    <string>
        <id>11</id>
        <value>Lunes</value>
    </string>
    <string>
        <id>12</id>
        <value>Martes</value>
    </string>
    <string>
        <id>13</id>
        <value>MiΘrcoles</value>
    </string>
    <string>
        <id>14</id>
        <value>Jueves</value>
    </string>
    <string>
        <id>15</id>
        <value>Viernes</value>
    </string>
    <string>
        <id>16</id>
        <value>Sßbado</value>
    </string>
    <string>
        <id>17</id>
        <value>Domingo</value>
    </string>
    <string>
        <id>21</id>
        <value>Enero</value>
    </string>
    <string>
        <id>22</id>
        <value>Febrero</value>
    </string>
    <string>
        <id>23</id>
        <value>March</value>
    </string>
    <string>
        <id>24</id>
        <value>Abril</value>
    </string>
    <string>
        <id>25</id>
        <value>Mayo</value>
    </string>
    <string>
        <id>26</id>
        <value>Junio</value>
    </string>
    <string>
        <id>27</id>
        <value>Julio</value>
    </string>
    <string>
        <id>28</id>
        <value>Agosto</value>
    </string>
    <string>
        <id>29</id>
        <value>Septiembre</value>
    </string>
    <string>
        <id>30</id>
        <value>Octubre</value>
    </string>
    <string>
        <id>31</id>
        <value>Noviembre</value>
    </string>
    <string>
        <id>32</id>
        <value>Diciembre</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>50</id>
        <value>DVDs</value>
    </string>
    <string>
        <id>100</id>
        <value>Ver: Iconos</value>
    </string>
    <string>
        <id>101</id>
        <value>Ver: Listas</value>
    </string>
    <string>
        <id>102</id>
        <value>Escanear</value>
    </string>
    <string>
        <id>103</id>
        <value>Ordenar por: Nombre</value>
    </string>
    <string>
        <id>104</id>
        <value>Ordenar por: Fecha</value>
    </string>
    <string>
        <id>105</id>
        <value>Ordenar por: Tama±o</value>
    </string>
    <string>
        <id>106</id>
        <value>No</value>
    </string>
    <string>
        <id>107</id>
        <value>Sφ</value>
    </string>
    <string>
        <id>108</id>
        <value>Presentaci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>109</id>
        <value>Crear Miniatura</value>
    </string>
    <string>
        <id>110</id>
        <value>Crear Miniaturas</value>
    </string>
    <string>
        <id>111</id>
        <value>Atajos</value>
    </string>
    <string>
        <id>112</id>
        <value>PAUSA</value>
    </string>
    <string>
        <id>113</id>
        <value>Archivos : Fuente</value>
    </string>
    <string>
        <id>114</id>
        <value>Archivos : Destino</value>
    </string>
    <string>
        <id>115</id>
        <value>Copiar</value>
    </string>
    <string>
        <id>116</id>
        <value>Mover</value>
    </string>
    <string>
        <id>117</id>
        <value>Borrar</value>
    </string>
    <string>
        <id>118</id>
        <value>Renombrar</value>
    </string>
    <string>
        <id>119</id>
        <value>Directorio Nuevo</value>
    </string>
    <string>
        <id>120</id>
        <value>Confirmar la copia del archivo</value>
    </string>
    <string>
        <id>121</id>
        <value>Confirmar mover el archivo</value>
    </string>
    <string>
        <id>122</id>
        <value>Confirmar el borrado del archivo</value>
    </string>
    <string>
        <id>123</id>
        <value>┐Copiar estos archivos?</value>
    </string>
    <string>
        <id>124</id>
        <value>┐Mover estos archivos?</value>
    </string>
    <string>
        <id>125</id>
        <value>┐Borrar estos archivos?</value>
    </string>
    <string>
        <id>126</id>
        <value>Estado</value>
    </string>
    <string>
        <id>127</id>
        <value>Objetos</value>
    </string>
    <string>
        <id>128</id>
        <value>General</value>
    </string>
    <string>
        <id>129</id>
        <value>Presentaci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>130</id>
        <value>Informaci≤n del sistema</value>
    </string>
    <string>
        <id>131</id>
        <value>Pantalla</value>
    </string>
    <string>
        <id>132</id>
        <value>┴lbumes</value>
    </string>
    <string>
        <id>133</id>
        <value>Artistas</value>
    </string>
    <string>
        <id>134</id>
        <value>Archivos</value>
    </string>
    <string>
        <id>135</id>
        <value>GΘneros</value>
    </string>
    <string>
        <id>136</id>
        <value>Lista de reproducci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>137</id>
        <value>Buscar</value>
    </string>
    <string>
        <id>138</id>
        <value>INFORMACI╙N DEL SISTEMA</value>
    </string>
    <string>
        <id>139</id>
        <value>Temperaturas:</value>
    </string>
    <string>
        <id>140</id>
        <value>CPU:</value>
    </string>
    <string>
        <id>141</id>
        <value>GPU:</value>
    </string>
    <string>
        <id>142</id>
        <value>Hora:</value>
    </string>
    <string>
        <id>143</id>
        <value>Actual:</value>
    </string>
    <string>
        <id>144</id>
        <value>Construido:</value>
    </string>
    <string>
        <id>145</id>
        <value>Redes:</value>
    </string>
    <string>
        <id>146</id>
        <value>Tipo:</value>
    </string>
    <string>
        <id>147</id>
        <value>Estßtico</value>
    </string>
    <string>
        <id>148</id>
        <value>DHCP</value>
    </string>
    <string>
        <id>149</id>
        <value>MAC</value>
    </string>
    <string>
        <id>150</id>
        <value>IP:</value>
    </string>
    <string>
        <id>151</id>
        <value>Enlace:</value>
    </string>
    <string>
        <id>152</id>
        <value>Medio duplex</value>
    </string>
    <string>
        <id>153</id>
        <value>Duplex Completo</value>
    </string>
    <string>
        <id>154</id>
        <value>Almacenamiento</value>
    </string>
    <string>
        <id>155</id>
        <value>Unidad</value>
    </string>
    <string>
        <id>156</id>
        <value>Libre</value>
    </string>
    <string>
        <id>157</id>
        <value>Video</value>
    </string>
    <string>
        <id>158</id>
        <value>Memoria Libre</value>
    </string>
    <string>
        <id>159</id>
        <value>Sin enlace</value>
    </string>
    <string>
        <id>160</id>
        <value>Libre</value>
    </string>
    <string>
        <id>161</id>
        <value>No disponible</value>
    </string>
    <string>
        <id>162</id>
        <value>Abrir bandeja</value>
    </string>
    <string>
        <id>163</id>
        <value>Leyendo</value>
    </string>
    <string>
        <id>164</id>
        <value>No Hay Disco</value>
    </string>
    <string>
        <id>165</id>
        <value>Disco encontrado</value>
    </string>
    <string>
        <id>166</id>
        <value>Piel:</value>
    </string>
    <string>
        <id>167</id>
        <value>Servidor FTP:</value>
    </string>
    <string>
        <id>168</id>
        <value>Hora de sincronizaci≤n:</value>
    </string>
    <string>
        <id>169</id>
        <value>Resoluci≤n:</value>
    </string>
    <string>
        <id>170</id>
        <value>┴lbum:</value>
    </string>
    <string>
        <id>171</id>
        <value>Artista:</value>
    </string>
    <string>
        <id>172</id>
        <value>Fecha del Lanzamiento:</value>
    </string>
    <string>
        <id>173</id>
        <value>Valoraci≤n:</value>
    </string>
    <string>
        <id>174</id>
        <value>Genero:</value>
    </string>
    <string>
        <id>175</id>
        <value>Tonos:</value>
    </string>
    <string>
        <id>176</id>
        <value>Estilos:</value>
    </string>
    <string>
        <id>177</id>
        <value>Anßlisis:</value>
    </string>
    <string>
        <id>178</id>
        <value>Pistas:</value>
    </string>
    <string>
        <id>179</id>
        <value>Canci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>180</id>
        <value>Duraci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>181</id>
        <value>Seleccionar ßlbum</value>
    </string>
    <string>
        <id>182</id>
        <value>Pistas</value>
    </string>
    <string>
        <id>183</id>
        <value>Anßlisis</value>
    </string>
    <string>
        <id>184</id>
        <value>Actualizar</value>
    </string>
    <string>
        <id>185</id>
        <value>Buscando ßlbum</value>
    </string>
    <string>
        <id>186</id>
        <value>OK</value>
    </string>
    <string>
        <id>187</id>
        <value>íNing·n ßlbum encontrado!</value>
    </string>
    <string>
        <id>188</id>
        <value>Seleccionar todo</value>
    </string>
    <string>
        <id>189</id>
        <value>Buscando informaci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>190</id>
        <value>Guardar</value>
    </string>
    <string>
        <id>191</id>
        <value>Mezclar</value>
    </string>
    <string>
        <id>192</id>
        <value>Limpiar</value>
    </string>
    <string>
        <id>193</id>
        <value>Buscar</value>
    </string>
    <string>
        <id>194</id>
        <value>Buscando...</value>
    </string>
    <string>
        <id>195</id>
        <value>íNo se ha encontrado ninguna informaci≤n en IMDB!</value>
    </string>
    <string>
        <id>196</id>
        <value>Seleccionar pelφcula:</value>
    </string>
    <string>
        <id>197</id>
        <value>Preguntando por la informaci≤n de IMDB</value>
    </string>
    <string>
        <id>198</id>
        <value>Descargando detalles de la pelφcula</value>
    </string>
    <string>
        <id>199</id>
        <value>Director:</value>
    </string>
    <string>
        <id>200</id>
        <value>Guionista:</value>
    </string>
    <string>
        <id>201</id>
        <value>A±o:</value>
    </string>
    <string>
        <id>202</id>
        <value>Etiqueta:</value>
    </string>
    <string>
        <id>203</id>
        <value>Resumen:</value>
    </string>
    <string>
        <id>204</id>
        <value>Valoraci≤n:</value>
    </string>
    <string>
        <id>205</id>
        <value>Votos:</value>
    </string>
    <string>
        <id>206</id>
        <value>Reparto</value>
    </string>
    <string>
        <id>207</id>
        <value>Argumento</value>
    </string>
    <string>
        <id>208</id>
        <value>Reproducir</value>
    </string>
    <string>
        <id>209</id>
        <value>Siguiente</value>
    </string>
    <string>
        <id>210</id>
        <value>Anterior</value>
    </string>
    <string>
        <id>211</id>
        <value>Buscando aplicaciones</value>
    </string>
    <string>
        <id>212</id>
        <value>Aplicaciones encontradas</value>
    </string>
    <string>
        <id>213</id>
        <value>Calibraci≤n del UI</value>
    </string>
    <string>
        <id>214</id>
        <value>Calibraci≤n de Pantalla</value>
    </string>
    <string>
        <id>215</id>
        <value>Suavizar</value>
    </string>
    <string>
        <id>216</id>
        <value>Zoom</value>
    </string>
    <string>
        <id>217</id>
        <value>Estirar</value>
    </string>
    <string>
        <id>218</id>
        <value>Unidad DVD</value>
    </string>
    <string>
        <id>219</id>
        <value>Insertar el disco</value>
    </string>
    <string>
        <id>220</id>
        <value>Archivos remotos</value>
    </string>
    <string>
        <id>221</id>
        <value>Red no connectada</value>
    </string>
    <string>
        <id>222</id>
        <value>Cancelar</value>
    </string>
    <string>
        <id>223</id>
        <value>Cambiar a widescreen automaticamente</value>
    </string>
    <string>
        <id>224</id>
        <value>Velocidad</value>
    </string>
    <string>
        <id>225</id>
        <value>Duraci≤n de transici≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>226</id>
        <value>Habilitar PAL60</value>
    </string>
    <string>
        <id>227</id>
        <value>Habilitar CDDB</value>
    </string>
    <string>
        <id>228</id>
        <value>Mezclar la lista de reproducci≤n al cargar</value>
    </string>
    <string>
        <id>229</id>
        <value>Desconexi≤n de disco duro (mins.)</value>
    </string>
    <string>
        <id>230</id>
        <value>Filtros</value>
    </string>
    <string>
        <id>231</id>
        <value>Ninguno</value>
    </string>
    <string>
        <id>232</id>
        <value>Punto</value>
    </string>
    <string>
        <id>233</id>
        <value>Lineal</value>
    </string>
    <string>
        <id>234</id>
        <value>Anisotr≤pico</value>
    </string>
    <string>
        <id>235</id>
        <value>Quincunx</value>
    </string>
    <string>
        <id>236</id>
        <value>Gaussiano C·bico</value>
    </string>
    <string>
        <id>237</id>
        <value>Minimificaci≤n:</value>
    </string>
    <string>
        <id>238</id>
        <value>Magnificaci≤n:</value>
    </string>
    <string>
        <id>240</id>
        <value>Reproducir Automaticamente DVD-Video</value>
    </string>
    <string>
        <id>241</id>
        <value>Reproducir Automßticamente VCD/SVCD</value>
    </string>
    <string>
        <id>242</id>
        <value>Reproducir Automßticamente Audio-CD</value>
    </string>
    <string>
        <id>243</id>
        <value>Reproducir Automßticamente juegos de XBOX</value>
    </string>
    <string>
        <id>244</id>
        <value>Reproducir Automßticamente Vφdeos</value>
    </string>
    <string>
        <id>245</id>
        <value>Reproducir Automßticamente M·sica</value>
    </string>
    <string>
        <id>246</id>
        <value>Reproducir Automßticamente Fotos</value>
    </string>
    <string>
        <id>247</id>
        <value>Scripts</value>
    </string>
    <string>
        <id>248</id>
        <value>Lenguaje</value>
    </string>
    <string>
        <id>249</id>
        <value>M·sica</value>
    </string>
    <string>
        <id>250</id>
        <value>Visualizaci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>251</id>
        <value>Seleccionar el directorio de destino</value>
    </string>
    <string>
        <id>252</id>
        <value>Salida usando todos los altavoces</value>
    </string>
    <string>
        <id>253</id>
        <value>N·mero de canales</value>
    </string>
    <string>
        <id>254</id>
        <value>Dolby Digital Stereo Passthrough</value>
    </string>
    <string>
        <id>255</id>
        <value>CDDB</value>
    </string>
    <string>
        <id>256</id>
        <value>Consultando freedb para informaci≤n de CDDB</value>
    </string>
    <string>
        <id>257</id>
        <value>Error</value>
    </string>
    <string>
        <id>258</id>
        <value>Habilitar tags ID3</value>
    </string>
    <string>
        <id>259</id>
        <value>Abriendo</value>
    </string>
    <string>
        <id>260</id>
        <value>Shoutcast</value>
    </string>
    <string>
        <id>261</id>
        <value>Esperando para empezar....</value>
    </string>
    <string>
        <id>262</id>
        <value>Salida de Scripts</value>
    </string>
    <string>
        <id>263</id>
        <value>Servidor HTTP:</value>
    </string>
    <string>
        <id>264</id>
        <value>Grabar</value>
    </string>
    <string>
        <id>265</id>
        <value>Para grabaci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>266</id>
        <value>Ordenar por: Pista</value>
    </string>
    <string>
        <id>267</id>
        <value>Ordenar Por: Tiempo</value>
    </string>
    <string>
        <id>268</id>
        <value>Ordenar Por: Titulo</value>
    </string>
    <string>
        <id>269</id>
        <value>Ordenar Por: Artista</value>
    </string>
    <string>
        <id>270</id>
        <value>Ordenar Por: ßlbum</value>
    </string>
    <string>
        <id>271</id>
        <value>Top 100</value>
    </string>
    <string>
        <id>272</id>
        <value>Compensaci≤n de Overscan superior izquierda</value>
    </string>
    <string>
        <id>273</id>
        <value>Compensaci≤n de Overscan inferior derecha</value>
    </string>
    <string>
        <id>274</id>
        <value>Posici≤n de los subtφtulos</value>
    </string>
    <string>
        <id>275</id>
        <value>Ajuste de relaci≤n de Pixel</value>
    </string>
    <string>
        <id>276</id>
        <value>íCUIDADO! Mantener a 0,0 para la mejor calidad, cambiar s≤lo para recortar el video</value>
    </string>
    <string>
        <id>277</id>
        <value>Mover la barra para cambia la posici≤n de los subtφtulos</value>
    </string>
    <string>
        <id>278</id>
        <value>íIMPORTANTE! Para la mejor calidad, cambiar el rectßngulo para que sea un cuadrado perfecto</value>
    </string>
    <string>
        <id>279</id>
        <value>No se pudo cargar la configuraci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>280</id>
        <value>Usando configuraci≤n por defecto</value>
    </string>
    <string>
        <id>281</id>
        <value>Por favor, comprobar el archivo .xml</value>
    </string>
    <string>
        <id>282</id>
        <value>%i elementos encontrados</value>
    </string>
    <string>
        <id>283</id>
        <value>Buscando resultados</value>
    </string>
    <string>
        <id>284</id>
        <value>No ha encontrado resultados</value>
    </string>
    <string>
        <id>285</id>
        <value>Filtro de desentrelazado</value>
    </string>
    <string>
        <id>286</id>
        <value>Filtro de postproceso</value>
    </string>
    <string>
        <id>287</id>
        <value>Subtφtulos</value>
    </string>
    <string>
        <id>288</id>
        <value>Fuente</value>
    </string>
    <string>
        <id>289</id>
        <value>Tama±o</value>
    </string>
    <string>
        <id>290</id>
        <value>Amplificaci≤n de volumen (dB)</value>
    </string>
    <string>
        <id>291</id>
        <value>Vφdeo</value>
    </string>
    <string>
        <id>292</id>
        <value>Audio</value>
    </string>
    <string>
        <id>293</id>
        <value>Subtφtulos</value>
    </string>
    <string>
        <id>294</id>
        <value>Crear marcador</value>
    </string>
    <string>
        <id>295</id>
        <value>Moverse por marcadores</value>
    </string>
    <string>
        <id>296</id>
        <value>Borrar marcadores</value>
    </string>
    <string>
        <id>297</id>
        <value>Retraso AV</value>
    </string>
    <string>
        <id>298</id>
        <value>Desplazar</value>
    </string>
    <string>
        <id>299</id>
        <value>Tiempo de ejecuci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>300</id>
        <value>1. Idioma</value>
    </string>
    <string>
        <id>301</id>
        <value>2. Volumen</value>
    </string>
    <string>
        <id>302</id>
        <value>3. Secuencia</value>
    </string>
    <string>
        <id>303</id>
        <value>Retraso</value>
    </string>
    <string>
        <id>304</id>
        <value>Idioma</value>
    </string>
    <string>
        <id>305</id>
        <value>Habilitado</value>
    </string>
    <string>
        <id>306</id>
        <value>No entrelazado</value>
    </string>
    <string>
        <id>307</id>
        <value>Auto</value>
    </string>
    <string>
        <id>308</id>
        <value>filtro de deblocking vertical</value>
    </string>
    <string>
        <id>309</id>
        <value>filtro de deblocking horizontal</value>
    </string>
    <string>
        <id>310</id>
        <value>Auto brillo/contraste</value>
    </string>
    <string>
        <id>311</id>
        <value>Dering</value>
    </string>
    <string>
        <id>312</id>
        <value>(0=auto)</value>
    </string>
    <string>
        <id>313</id>
        <value>Reorganizar base de datos</value>
    </string>
    <string>
        <id>314</id>
        <value>Preparando...</value>
    </string>
    <string>
        <id>315</id>
        <value>Error en la base de datos</value>
    </string>
    <string>
        <id>316</id>
        <value>Buscando canciones...</value>
    </string>
    <string>
        <id>317</id>
        <value>Reorganizaci≤n con Θxito</value>
    </string>
    <string>
        <id>318</id>
        <value>Marcando canciones borradas</value>
    </string>
    <string>
        <id>319</id>
        <value>Error reorganizando canciones</value>
    </string>
    <string>
        <id>320</id>
        <value>Buscando artistas...</value>
    </string>
    <string>
        <id>321</id>
        <value>Error reorganizando artistas</value>
    </string>
    <string>
        <id>322</id>
        <value>Buscando gΘneros...</value>
    </string>
    <string>
        <id>323</id>
        <value>Error reorganizando gΘneros</value>
    </string>
    <string>
        <id>324</id>
        <value>Buscando directorios y ficheros...</value>
    </string>
    <string>
        <id>325</id>
        <value>Error reorganizanzo directorios y ficheros</value>
    </string>
    <string>
        <id>326</id>
        <value>Buscando ßlbumes...</value>
    </string>
    <string>
        <id>327</id>
        <value>Error reorganizando ßlbumes</value>
    </string>
    <string>
        <id>328</id>
        <value>Escribiendo los cambios...</value>
    </string>
    <string>
        <id>329</id>
        <value>Error escribiendo los cambios</value>
    </string>
    <string>
        <id>330</id>
        <value>Esto podria tardar un poco...</value>
    </string>
    <string>
        <id>331</id>
        <value>Comprimiendo la base de datos...</value>
    </string>
    <string>
        <id>332</id>
        <value>Error comprimiendo la base de datos</value>
    </string>
    <string>
        <id>333</id>
        <value>┐Quieres reorganizar la base de datos de m·sica?</value>
    </string>
    <string>
        <id>334</id>
        <value>Reorganizar la base de dato de Mi M·sica</value>
    </string>
    <string>
        <id>335</id>
        <value>Empezar</value>
    </string>
    <string>
        <id>336</id>
        <value>Aj. Framerate</value>
    </string>
    <string>
        <id>337</id>
        <value>Salida de audio:</value>
    </string>
    <string>
        <id>338</id>
        <value>Anal≤gico</value>
    </string>
    <string>
        <id>339</id>
        <value>Digital</value>
    </string>
    <string>
        <id>340</id>
        <value>Varios artistas</value>
    </string>
    <string>
        <id>341</id>
        <value>Reproducir DVD</value>
    </string>
    <string>
        <id>342</id>
        <value>Pelφculas</value>
    </string>
    <string>
        <id>343</id>
        <value>Ajustar Framerate</value>
    </string>
    <string>
        <id>344</id>
        <value>Actores</value>
    </string>
    <string>
        <id>345</id>
        <value>A±o</value>
    </string>
    <string>
        <id>346</id>
        <value>Poner en cola</value>
    </string>
    <string>
        <id>347</id>
        <value>Quitar de cola</value>
    </string>
    <string>
        <id>348</id>
        <value>Aplanar la jerarquφa del directorio</value>
    </string>
    <string>
        <id>349</id>
        <value>Mostrar s≤lo Default.xbe</value>
    </string>
    <string>
        <id>350</id>
        <value>Programas</value>
    </string>
    <string>
        <id>351</id>
        <value>Apagar</value>
    </string>
    <string>
        <id>352</id>
        <value>Atenuar</value>
    </string>
    <string>
        <id>353</id>
        <value>Negro</value>
    </string>
    <string>
        <id>354</id>
        <value>Matrices</value>
    </string>
    <string>
        <id>355</id>
        <value>Tiempo de inactividad para salvapantallas</value>
    </string>
    <string>
        <id>356</id>
        <value>Modo de salvapantallas</value>
    </string>
    <string>
        <id>357</id>
        <value>Tiempo de inactividad para apagado</value>
    </string>
    <string>
        <id>358</id>
        <value>Todos los ßlbumes</value>
    </string>
    <string>
        <id>359</id>
        <value>┴lbumes recientes</value>
    </string>
    <string>
        <id>360</id>
        <value>Salvapantallas</value>
    </string>
    <string>
        <id>361</id>
        <value>R. Presentaci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>362</id>
        <value>Nivel de trasparencia del salvapantallas (%)</value>
    </string>
    <string>
        <id>363</id>
        <value>Ordenar Por: Archivo</value>
    </string>
    <string>
        <id>364</id>
        <value>Passthrough del multicanal DD/DTS</value>
    </string>
    <string>
        <id>365</id>
        <value>Ordenar Por: Nombre</value>
    </string>
    <string>
        <id>366</id>
        <value>Ordenar Por: A±o</value>
    </string>
    <string>
        <id>367</id>
        <value>Ordenar Por: Valoraci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>368</id>
        <value>IMDB</value>
    </string>
    <string>
        <id>369</id>
        <value>Tφtulo</value>
    </string>
    <string>
        <id>370</id>
        <value>Tormentas</value>
    </string>
    <string>
        <id>371</id>
        <value>Parcialmente</value>
    </string>
    <string>
        <id>372</id>
        <value>Principalmente</value>
    </string>
    <string>
        <id>373</id>
        <value>Soleado</value>
    </string>
    <string>
        <id>374</id>
        <value>Nublado</value>
    </string>
    <string>
        <id>375</id>
        <value>Nieve</value>
    </string>
    <string>
        <id>376</id>
        <value>Lluvia</value>
    </string>
    <string>
        <id>377</id>
        <value>Ligero</value>
    </string>
    <string>
        <id>378</id>
        <value>AM</value>
    </string>
    <string>
        <id>379</id>
        <value>PM</value>
    </string>
    <string>
        <id>380</id>
        <value>Lluvia suave</value>
    </string>
    <string>
        <id>381</id>
        <value>Poco</value>
    </string>
    <string>
        <id>382</id>
        <value>Esparcido</value>
    </string>
    <string>
        <id>383</id>
        <value>Viento</value>
    </string>
    <string>
        <id>384</id>
        <value>Fuerte</value>
    </string>
    <string>
        <id>385</id>
        <value>Suave</value>
    </string>
    <string>
        <id>386</id>
        <value>Despejado</value>
    </string>
    <string>
        <id>387</id>
        <value>Temprano</value>
    </string>
    <string>
        <id>388</id>
        <value>y</value>
    </string>
    <string>
        <id>389</id>
        <value>Niebla</value>
    </string>
    <string>
        <id>390</id>
        <value>Neblina</value>
    </string>
    <string>
        <id>391</id>
        <value>Ventoso</value>
    </string>
    <string>
        <id>392</id>
        <value>Llovizna</value>
    </string>
    <string>
        <id>393</id>
        <value>Helando</value>
    </string>
    <string>
        <id>394</id>
        <value>No disponible</value>
    </string>
    <string>
        <id>395</id>
        <value>Bruma</value>
    </string>
    <string>
        <id>396</id>
        <value>Seleccionar localidad</value>
    </string>
    <string>
        <id>397</id>
        <value>Actualizar tiempo</value>
    </string>
    <string>
        <id>398</id>
        <value>Unidad de Temperatura</value>
    </string>
    <string>
        <id>399</id>
        <value>Unidad de velocidad</value>
    </string>
    <string>
        <id>400</id>
        <value>Tiempo</value>
    </string>
    <string>
        <id>401</id>
        <value>Temperatura</value>
    </string>
    <string>
        <id>402</id>
        <value>Sensaci≤n tΘrmica</value>
    </string>
    <string>
        <id>403</id>
        <value>Indice UV</value>
    </string>
    <string>
        <id>404</id>
        <value>Viento</value>
    </string>
    <string>
        <id>405</id>
        <value>Condensaci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>406</id>
        <value>Humedad</value>
    </string>
    <string>
        <id>410</id>
        <value>Accediendo a Weather.com</value>
    </string>
    <string>
        <id>411</id>
        <value>Obteniendo el Tiempo para:</value>
    </string>
    <string>
        <id>412</id>
        <value>No se ha podido obtener los datos del tiempo</value>
    </string>
    <string>
        <id>413</id>
        <value>Manual</value>
    </string>
    <string>
        <id>414</id>
        <value>Este ßlbum no tiene revisiones</value>
    </string>
    <string>
        <id>415</id>
        <value>Descargando miniatura...</value>
    </string>
    <string>
        <id>416</id>
        <value>No estß disponible</value>
    </string>
    <string>
        <id>417</id>
        <value>Ver: Iconos grandes</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>418</id>
        <value>Vφdeos/GΘneros</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>419</id>
        <value>Vφdeos/Actores</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>420</id>
        <value>Vφdeos/A±os</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>421</id>
        <value>Vφdeos/Titulo</value>
    </string>
    <string>
        <id>422</id>
        <value>Borrar informaci≤n del ßlbum</value>
    </string>
    <string>
        <id>423</id>
        <value>Borrar informaci≤n de CDDB</value>
    </string>
    <string>
        <id>424</id>
        <value>Seleccionar</value>
    </string>
    <string>
        <id>425</id>
        <value>No se encontr≤ informaci≤n del ßlbum.</value>
    </string>
    <string>
        <id>426</id>
        <value>No se encontr≤ informaci≤n de CDDB</value>
    </string>
    <string>
        <id>427</id>
        <value>Disco:</value>
    </string>
    <string>
        <id>428</id>
        <value>Insertar el CD/DVD correcto</value>
    </string>
    <string>
        <id>429</id>
        <value>Insertar el siguiente CD/DVD</value>
    </string>
    <string>
        <id>430</id>
        <value>Ordenar Por: DVD#</value>
    </string>
    <string>
        <id>431</id>
        <value>Sin Cache</value>
    </string>
    <string>
        <id>432</id>
        <value>Borrar la pelφcula de la base de datos</value>
    </string>
    <string>
        <id>433</id>
        <value>┐Estßs seguro de que quieres borrar</value>
    </string>
    <string>
        <id>434</id>
        <value>la pelφcula?</value>
    </string>
    <string>
        <id>435</id>
        <value>Pista</value>
    </string>
    <string>
        <id>436</id>
        <value>A±o:</value>
    </string>
    <string>
        <id>437</id>
        <value>Duraci≤n:</value>
    </string>
    <string>
        <id>438</id>
        <value>Abriendo archivo</value>
    </string>
    <string>
        <id>439</id>
        <value>Cache</value>
    </string>
    <string>
        <id>440</id>
        <value>Disco duro</value>
    </string>
    <string>
        <id>441</id>
        <value>UDF</value>
    </string>
    <string>
        <id>442</id>
        <value>LAN</value>
    </string>
    <string>
        <id>443</id>
        <value>Internet</value>
    </string>
    <string>
        <id>444</id>
        <value>vφdeo</value>
    </string>
    <string>
        <id>445</id>
        <value>audio</value>
    </string>
    <string>
        <id>446</id>
        <value>DVD</value>
    </string>
    <string>
        <id>447</id>
        <value>Autoarranque</value>
    </string>
    <string>
        <id>448</id>
        <value>LCD</value>
    </string>
    <string>
        <id>449</id>
        <value>Activado</value>
    </string>
    <string>
        <id>450</id>
        <value>Columnas</value>
    </string>
    <string>
        <id>451</id>
        <value>Direcci≤n Lφnea 1:</value>
    </string>
    <string>
        <id>452</id>
        <value>Direcci≤n Lφnea 2:</value>
    </string>
    <string>
        <id>453</id>
        <value>Direcci≤n Lφnea 3:</value>
    </string>
    <string>
        <id>454</id>
        <value>Direcci≤n Lφnea 4:</value>
    </string>
    <string>
        <id>455</id>
        <value>Lφneas:</value>
    </string>
    <string>
        <id>456</id>
        <value>Modo:</value>
    </string>
    <string>
        <id>457</id>
        <value>Cambiar vista</value>
    </string>
    <string>
        <id>458</id>
        <value>Marca de negro</value>
    </string>
    <string>
        <id>459</id>
        <value>Subtφtulos</value>
    </string>
    <string>
        <id>460</id>
        <value>Pista de audio</value>
    </string>
    <string>
        <id>461</id>
        <value>[activo]</value>
    </string>
    <string>
        <id>462</id>
        <value>Subtφtulo</value>
    </string>
    <string>
        <id>463</id>
        <value>Luz de fondo</value>
    </string>
    <string>
        <id>464</id>
        <value>Brillo</value>
    </string>
    <string>
        <id>465</id>
        <value>Contraste</value>
    </string>
    <string>
        <id>466</id>
        <value>Gamma</value>
    </string>
    <string>
        <id>467</id>
        <value>Tipo</value>
    </string>
    <string>
        <id>468</id>
        <value>Mueve la barra para cambiar la posici≤n del OSD</value>
    </string>
    <string>
        <id>469</id>
        <value>Posici≤n del OSD</value>
    </string>
    <string>
        <id>470</id>
        <value>CrΘditos</value>
    </string>
    <string>
        <id>471</id>
        <value>Modchip</value>
    </string>
    <string>
        <id>472</id>
        <value>Tiempo de mantenimiento del OSD</value>
    </string>
    <string>
        <id>473</id>
        <value>Resample de alta calidad</value>
    </string>
    <string>
        <id>474</id>
        <value>Apagar</value>
    </string>
    <string>
        <id>475</id>
        <value>S≤lo M·sica</value>
    </string>
    <string>
        <id>476</id>
        <value>M·sica y Vφdeo</value>
    </string>
    <string>
        <id>477</id>
        <value>No se ha podido cargar la lista de reproducci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>478</id>
        <value>OSD</value>
    </string>
    <string>
        <id>479</id>
        <value>Piel e Idioma</value>
    </string>
    <string>
        <id>480</id>
        <value>Interface del Usuario</value>
    </string>
    <string>
        <id>481</id>
        <value>Opciones de audio</value>
    </string>
    <string>
        <id>482</id>
        <value>Acerca de XBMC</value>
    </string>
    <string>
        <id>483</id>
        <value>┴lbum</value>
    </string>
    <string>
        <id>484</id>
        <value>Artista</value>
    </string>
    <string>
        <id>485</id>
        <value>Borrar ßlbum</value>
    </string>
    <string>
        <id>486</id>
        <value>Repetir</value>
    </string>
    <string>
        <id>487</id>
        <value>Repetir Una Vez</value>
    </string>
    <string>
        <id>488</id>
        <value>Repetir el directorio de reproducci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>489</id>
        <value>Usar listas de reproducci≤n en las canciones</value>
    </string>
    <string>
        <id>490</id>
        <value>Cambio automatico de lista e iconos en las canciones</value>
    </string>
    <string>
        <id>491</id>
        <value>Usar iconos grandes</value>
    </string>
    <string>
        <id>492</id>
        <value>Idioma de audio</value>
    </string>
    <string>
        <id>493</id>
        <value>Actor</value>
    </string>
    <string>
        <id>500</id>
        <value>Men· de archivos</value>
    </string>
    <string>
        <id>501</id>
        <value>Establecer como destino</value>
    </string>
    <string>
        <id>502</id>
        <value>Imposible completar acci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>503</id>
        <value>Borrar esta carpeta</value>
    </string>
    <string>
        <id>504</id>
        <value>Ir a destino</value>
    </string>
    <string>
        <id>505</id>
        <value>Calculando</value>
    </string>
    <string>
        <id>506</id>
        <value>┐Estßs seguro?</value>
    </string>
    <string>
        <id>507</id>
        <value>φtems</value>
    </string>
    <string>
        <id>508</id>
        <value>A</value>
    </string>
    <string>
        <id>509</id>
        <value>Archivo existe en destino ┐Sobreescribir?</value>
    </string>
    <string>
        <id>510</id>
        <value>Cancelar</value>
    </string>
    <string>
        <id>511</id>
        <value>Siempre</value>
    </string>
    <string>
        <id>512</id>
        <value>Nunca</value>
    </string>
    <string>
        <id>513</id>
        <value>Item protegido, acci≤n no completada</value>
    </string>
    <string>
        <id>514</id>
        <value>Error creando carpeta, acci≤n no completada</value>
    </string>
    <string>
        <id>515</id>
        <value>Error borrando carpeta, acci≤n no completada</value>
    </string>
    <string>
        <id>516</id>
        <value>Imposible borrar archivo destino, acci≤n no completada</value>
    </string>
    <string>
        <id>517</id>
        <value>Error fatal, acci≤n no completada</value>
    </string>
    <string>
        <id>518</id>
        <value>┐Borrar esta canci≤n?</value>
    </string>
    <string>
        <id>519</id>
        <value>Quitar subtφtulos</value>
    </string>
    <string>
        <id>529</id>
        <value>Ver: Lista de iconos grandes</value>
    </string>
    <string>
        <id>530</id>
        <value>Disco de fotos insertado, ┐quieres abrirlo?</value>
    </string>
    <string>
        <id>531</id>
        <value>Disco de pelφculas insertado, ┐quieres abrirlo?</value>
    </string>
    <string>
        <id>532</id>
        <value>Disco de audio insertado, ┐quieres abrirlo?</value>
    </string>
    <string>
        <id>533</id>
        <value>Guφa</value>
    </string>
    <string>
        <id>534</id>
        <value>Moderado</value>
    </string>
    <string>
        <id>550</id>
        <value>Corte</value>
    </string>
    <string>
        <id>555</id>
        <value>Desde {0} hasta {1} {2}</value>
    </string>
    <string>
        <id>600</id>
        <value>Guφa de TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>601</id>
        <value>Grabar ahora</value>
    </string>
    <string>
        <id>602</id>
        <value>Canal:</value>
    </string>
    <string>
        <id>603</id>
        <value>Programaci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>604</id>
        <value>Grabaciones de TV</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>605</id>
        <value>TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>606</id>
        <value>Cargando la nueva guφa de TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>607</id>
        <value>Cargar</value>
    </string>
    <string>
        <id>608</id>
        <value>No se pudo importar la guia de TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>609</id>
        <value>La guia de TV fue importada</value>
    </string>
    <string>
        <id>610</id>
        <value>Ninguna grabaci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>611</id>
        <value>Grabar una vez</value>
    </string>
    <string>
        <id>612</id>
        <value>Grabar siempre en este canal</value>
    </string>
    <string>
        <id>613</id>
        <value>Grabar siempre en todos los canales</value>
    </string>
    <string>
        <id>614</id>
        <value>Grabar todas las semanas a la misma hora</value>
    </string>
    <string>
        <id>615</id>
        <value>Grabar todos los dias a la misma hora</value>
    </string>
    <string>
        <id>616</id>
        <value>Seleccionar el tipo de grabaci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>617</id>
        <value>Nueva</value>
    </string>
    <string>
        <id>618</id>
        <value>Borrar</value>
    </string>
    <string>
        <id>619</id>
        <value>Editar Fecha/Hora</value>
    </string>
    <string>
        <id>620</id>
        <value>Ordenar por: canal</value>
    </string>
    <string>
        <id>621</id>
        <value>Ordenar por: fecha</value>
    </string>
    <string>
        <id>622</id>
        <value>Ordenar por: nombre</value>
    </string>
    <string>
        <id>623</id>
        <value>Ordenar por: tipo</value>
    </string>
    <string>
        <id>624</id>
        <value>Limpiar</value>
    </string>
    <string>
        <id>625</id>
        <value>Programaciones borradas:</value>
    </string>
    <string>
        <id>626</id>
        <value>Cambiar tipo</value>
    </string>
    <string>
        <id>627</id>
        <value>Canales:</value>
    </string>
    <string>
        <id>628</id>
        <value>Programas:</value>
    </string>
    <string>
        <id>629</id>
        <value>Parar grabaci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>630</id>
        <value>┐Quieres reiniciar?</value>
    </string>
    <string>
        <id>631</id>
        <value>┐Quieres apagar?</value>
    </string>
    <string>
        <id>632</id>
        <value>Objetos</value>
    </string>
    <string>
        <id>633</id>
        <value>Inicio Fecha/Hora</value>
    </string>
    <string>
        <id>634</id>
        <value>Final Fecha/Hora</value>
    </string>
    <string>
        <id>635</id>
        <value>Hora</value>
    </string>
    <string>
        <id>636</id>
        <value>Fecha</value>
    </string>
    <string>
        <id>637</id>
        <value>Editar grabaci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>638</id>
        <value>Nueva grabaci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>639</id>
        <value>┴lbumes de</value>
    </string>
    <string>
        <id>640</id>
        <value>Saturaci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>641</id>
        <value>Nitidez</value>
    </string>
    <string>
        <id>642</id>
        <value>Cargando canales de TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>643</id>
        <value>Cargando programas de TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>644</id>
        <value>Ordenando programas de TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>645</id>
        <value>Cargando archivo XML</value>
    </string>
    <string>
        <id>646</id>
        <value>Horarios de las programaciones</value>
    </string>
    <string>
        <id>647</id>
        <value>Una Vez</value>
    </string>
    <string>
        <id>648</id>
        <value>Todos los dφas</value>
    </string>
    <string>
        <id>649</id>
        <value>Todos</value>
    </string>
    <string>
        <id>650</id>
        <value>Todo el tiempo en este canal</value>
    </string>
    <string>
        <id>651</id>
        <value>Todo el tiempo en cualquier canal</value>
    </string>
    <string>
        <id>652</id>
        <value>TV grabada</value>
    </string>
    <string>
        <id>653</id>
        <value>┐Borrar esta grabaci≤n?</value>
    </string>
    <string>
        <id>654</id>
        <value>Expulsar</value>
    </string>
    <string>
        <id>655</id>
        <value>Iniciar la grabaci≤n de tv</value>
    </string>
    <string>
        <id>656</id>
        <value>Borrar la grabaci≤n de tv</value>
    </string>
    <string>
        <id>657</id>
        <value>Lun</value>
    </string>
    <string>
        <id>658</id>
        <value>Mar</value>
    </string>
    <string>
        <id>659</id>
        <value>Mie</value>
    </string>
    <string>
        <id>660</id>
        <value>Jue</value>
    </string>
    <string>
        <id>661</id>
        <value>Vie</value>
    </string>
    <string>
        <id>662</id>
        <value>Sßb</value>
    </string>
    <string>
        <id>663</id>
        <value>Dom</value>
    </string>
    <string>
        <id>664</id>
        <value>┐Borrar la foto?</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>665</id>
        <value>Radio</value>
    </string>
    <string>
        <id>666</id>
        <value>Emisoras</value>
    </string>
    <string>
        <id>667</id>
        <value>Autosintonizar</value>
    </string>
    <string>
        <id>668</id>
        <value>Ordenar Por: Tipo</value>
    </string>
    <string>
        <id>669</id>
        <value>Ordenar Por: GΘnero</value>
    </string>
    <string>
        <id>670</id>
        <value>Ordenar por: Bitrate</value>
    </string>
    <string>
        <id>671</id>
        <value>Ordenar por: Vistos</value>
    </string>
    <string>
        <id>672</id>
        <value>Grabar Lunes-Viernes</value>
    </string>
    <string>
        <id>673</id>
        <value>Velocidad de desplazamiento</value>
    </string>
    <string>
        <id>674</id>
        <value>Configuraci≤n GUI</value>
    </string>
    <string>
        <id>675</id>
        <value>Ejemplo:</value>
    </string>
    <string>
        <id>676</id>
        <value>┐Borrar las grabaciones vistas?</value>
    </string>
    <string>
        <id>677</id>
        <value>veces</value>
    </string>
    <string>
        <id>678</id>
        <value>Ordenar Por: GΘnero</value>
    </string>
    <string>
        <id>679</id>
        <value>Semanal</value>
    </string>
    <string>
        <id>680</id>
        <value>Lunes-Viernes</value>
    </string>
    <string>
        <id>681</id>
        <value>Esperando</value>
    </string>
    <string>
        <id>682</id>
        <value>Grabando</value>
    </string>
    <string>
        <id>683</id>
        <value>Terminado</value>
    </string>
    <string>
        <id>684</id>
        <value>Cancelado</value>
    </string>
    <string>
        <id>685</id>
        <value>Ordernar por: Estado</value>
    </string>
    <string>
        <id>686</id>
        <value>Nacido</value>
    </string>
    <string>
        <id>687</id>
        <value>A±os activo</value>
    </string>
    <string>
        <id>688</id>
        <value>Instrumentos</value>
    </string>
    <string>
        <id>689</id>
        <value>Bio.</value>
    </string>
    <string>
        <id>690</id>
        <value>Discografφa (┴lbums)</value>
    </string>
    <string>
        <id>691</id>
        <value>Discografφa (compilaciones, cajas)</value>
    </string>
    <string>
        <id>700</id>
        <value>Discografφa (eps, singles)</value>
    </string>
    <string>
        <id>701</id>
        <value>Discografφa (bootlegs, vφdeos, entrevistas)</value>
    </string>
    <string>
        <id>702</id>
        <value>íNo se han encontrado artistas!</value>
    </string>
    <string>
        <id>703</id>
        <value>íNo conectado a Internet!</value>
    </string>
    <string>
        <id>704</id>
        <value>Obteniendo emisiones</value>
    </string>
    <string>
        <id>705</id>
        <value>Obteniendo emisiones RSS para</value>
    </string>
    <string>
        <id>706</id>
        <value>Selecciona emisi≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>707</id>
        <value>TV On</value>
    </string>
    <string>
        <id>708</id>
        <value>Timeshifting</value>
    </string>
    <string>
        <id>709</id>
        <value>Auto actualizar</value>
    </string>
    <string>
        <id>710</id>
        <value>Una nueva versi≤n estß disponible</value>
    </string>
    <string>
        <id>711</id>
        <value>Actualizar desde v#old ->v#new ?</value>
    </string>
    <string>
        <id>712</id>
        <value>Atrßs</value>
    </string>
    <string>
        <id>713</id>
        <value>Autoplay</value>
    </string>
    <string>
        <id>714</id>
        <value>Disco insertado, ┐quieres reproducirlo?</value>
    </string>
    <string>
        <id>715</id>
        <value>CD insertado, ┐quieres reporducirlo?</value>
    </string>
    <string>
        <id>716</id>
        <value>SatΘlite</value>
    </string>
    <string>
        <id>717</id>
        <value>Tiempo</value>
    </string>
    <string>
        <id>718</id>
        <value>Limpiar Top100</value>
    </string>
    <string>
        <id>719</id>
        <value>┐Estßs seguro de querer reiniciar el top 100?</value>
    </string>
    <string>
        <id>720</id>
        <value>Mostrar: Duraci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>721</id>
        <value>Mostrar: Veces reproducido</value>
    </string>
    <string>
        <id>722</id>
        <value>Imposible reproducir disco</value>
    </string>
    <string>
        <id>723</id>
        <value>┐Has insertado un disco?</value>
    </string>
    <string>
        <id>724</id>
        <value>Buscar guφa de TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>725</id>
        <value>GΘneros</value>
    </string>
    <string>
        <id>726</id>
        <value>Tφtulo</value>
    </string>
    <string>
        <id>727</id>
        <value>TV en vivo de fondo</value>
    </string>
    <string>
        <id>728</id>
        <value>No Vφdeo/TV reproduciΘndose</value>
    </string>
    <string>
        <id>729</id>
        <value>Aseg·rate de usar VMR9 y que algo estΘ reproduciΘndose</value>
    </string>
    <string>
        <id>730</id>
        <value>Esta programaci≤n se estß grabando. Si borras</value>
    </string>
    <string>
        <id>731</id>
        <value>la programaci≤n entonces la grabaci≤n se detendrß.</value>
    </string>
    <string>
        <id>732</id>
        <value>┐Estßs seguro?</value>
    </string>
    <string>
        <id>733</id>
        <value>Ver: Diapositiva</value>
    </string>
    <string>
        <id>734</id>
        <value>Imagen:</value>
    </string>
    <string>
        <id>735</id>
        <value>Rotar</value>
    </string>
    <string>
        <id>736</id>
        <value>No hay datos en la guφa de TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>737</id>
        <value>Ver: SatΘlite</value>
    </string>
    <string>
        <id>738</id>
        <value>Ver: Temperatura</value>
    </string>
    <string>
        <id>739</id>
        <value>Ver: ═ndice UV</value>
    </string>
    <string>
        <id>740</id>
        <value>Ver: Vientos</value>
    </string>
    <string>
        <id>741</id>
        <value>Ver: Humedad</value>
    </string>
    <string>
        <id>742</id>
        <value>Ver: Precipitaci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>743</id>
        <value>Previsi≤n 4 dφas</value>
    </string>
    <string>
        <id>744</id>
        <value>Salida del Sol</value>
    </string>
    <string>
        <id>745</id>
        <value>Puesta del Sol</value>
    </string>
    <string>
        <id>746</id>
        <value>Alta</value>
    </string>
    <string>
        <id>747</id>
        <value>Baja</value>
    </string>
    <string>
        <id>748</id>
        <value>Precipitaci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>750</id>
        <value>Imßgenes</value>
    </string>
    <string>
        <id>751</id>
        <value>Mostrar todas las canciones de este artista</value>
    </string>
    <string>
        <id>752</id>
        <value>Grabaci≤n no especificada</value>
    </string>
    <string>
        <id>753</id>
        <value>No hay sintonizadoras de TV instaladas</value>
    </string>
    <string>
        <id>754</id>
        <value>Ninguna sintonizadora de TV estß grabando el programa especificado</value>
    </string>
    <string>
        <id>755</id>
        <value>Ninguna sintonizadora de TV estß viendo tv</value>
    </string>
    <string>
        <id>756</id>
        <value>Ninguna sintonizadora de TV puede recibir:{0}</value>
    </string>
    <string>
        <id>757</id>
        <value>Todas las sintonizadoras de TV estßn ocupadas</value>
    </string>
    <string>
        <id>758</id>
        <value>La sintonizadora de TV no estß grabando</value>
    </string>
    <string>
        <id>759</id>
        <value>Fallo arrancando timeshift</value>
    </string>
    <string>
        <id>760</id>
        <value>Ninguna sintonizadora de TV disponible para timeshifting</value>
    </string>
    <string>
        <id>761</id>
        <value>Fallo parando timeshift</value>
    </string>
    <string>
        <id>762</id>
        <value>Fallo arrancando TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>763</id>
        <value>El grabador estß ocupado</value>
    </string>
    <string>
        <id>764</id>
        <value>El grabador estß en pausa</value>
    </string>
    <string>
        <id>765</id>
        <value>No hay suficiente espacio libre en disco</value>
    </string>
    <string>
        <id>766</id>
        <value>ya importando...</value>
    </string>
    <string>
        <id>767</id>
        <value>Fichero XMLTV erroneo</value>
    </string>
    <string>
        <id>768</id>
        <value>No se encontraron canales</value>
    </string>
    <string>
        <id>769</id>
        <value>No se encontraron programas</value>
    </string>
    <string>
        <id>770</id>
        <value>No se encontrφ el fichero xmltv</value>
    </string>
    <string>
        <id>771</id>
        <value>El PIN introducido no fue aceptado</value>
    </string>
    <string>
        <id>772</id>
        <value>┐Quiere intentarlo de nuevo?</value>
    </string>
    <string>
        <id>773</id>
        <value>COMIENZO</value>
    </string>
    <string>
        <id>774</id>
        <value>FIN</value>
    </string>
    <string>
        <id>800</id>
        <value>Empieza con</value>
    </string>
    <string>
        <id>801</id>
        <value>Contiene</value>
    </string>
    <string>
        <id>802</id>
        <value>Acaba con</value>
    </string>
    <string>
        <id>803</id>
        <value>Es</value>
    </string>
    <string>
        <id>804</id>
        <value>Hecho</value>
    </string>
    <string>
        <id>805</id>
        <value>Limpiar</value>
    </string>
    <string>
        <id>806</id>
        <value>Tφtulo</value>
    </string>
    <string>
        <id>807</id>
        <value>Proporciones</value>
    </string>
    <string>
        <id>808</id>
        <value>Ingredientes</value>
    </string>
    <string>
        <id>809</id>
        <value>Direcciones</value>
    </string>
    <string>
        <id>810</id>
        <value>Tarjeta</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>850</id>
        <value>Alarma</value>
    </string>
    <string>
        <id>851</id>
        <value>Lista de reproducci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>852</id>
        <value>Alarma encendida</value>
    </string>
    <string>
        <id>853</id>
        <value>Nombre:</value>
    </string>
    <string>
        <id>854</id>
        <value>Activada esos dφas</value>
    </string>
    <string>
        <id>855</id>
        <value>Hora de alarma</value>
    </string>
    <string>
        <id>856</id>
        <value>Temporizador Apagado Activo</value>
    </string>
    <string>
        <id>857</id>
        <value>Snooze</value>
    </string>
    <string>
        <id>858</id>
        <value>Tiempo de Snooze</value>
    </string>
    <string>
        <id>859</id>
        <value>Tiempo de Apagado</value>
    </string>
    <string>
        <id>860</id>
        <value>Aumentar volumen progresivamente</value>
    </string>
    <string>
        <id>861</id>
        <value>Detalles de la alarma</value>
    </string>
    <string>
        <id>862</id>
        <value>Radio</value>
    </string>
    <string>
        <id>863</id>
        <value>Archivo</value>
    </string>
    <string>
        <id>864</id>
        <value>Tipo de medio</value>
    </string>
    <string>
        <id>865</id>
        <value>N·mero de minutos hasta sleep:</value>
    </string>
    <string>
        <id>866</id>
        <value>Reducir volumen progresivamente</value>
    </string>
    <string>
        <id>867</id>
        <value>Apagar ordenador</value>
    </string>
    <string>
        <id>868</id>
        <value>Reset</value>
    </string>
    <string>
        <id>869</id>
        <value>Nueva alarma</value>
    </string>
    <string>
        <id>870</id>
        <value>Repetitiva</value>
    </string>
    <string>
        <id>871</id>
        <value>Activar PC para esta alarma</value>
    </string>
    <string>
        <id>872</id>
        <value>Empieza con</value>
    </string>
    <string>
        <id>873</id>
        <value>Programa de TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>874</id>
        <value>Episodio</value>
    </string>
    <string>
        <id>875</id>
        <value>Programa actual</value>
    </string>
    <string>
        <id>876</id>
        <value>Hasta parada manual</value>
    </string>
    <string>
        <id>877</id>
        <value>Prioridades</value>
    </string>
    <string>
        <id>878</id>
        <value>Almacenamiento</value>
    </string>
    <string>
        <id>879</id>
        <value>Conflicto de grabaciones</value>
    </string>
    <string>
        <id>880</id>
        <value>Tiempo para grabar:</value>
    </string>
    <string>
        <id>881</id>
        <value>Elegir grabaci≤n para parar:</value>
    </string>
    <string>
        <id>882</id>
        <value>Ajuste de calidad</value>
    </string>
    <string>
        <id>883</id>
        <value>Bajo</value>
    </string>
    <string>
        <id>884</id>
        <value>Medio</value>
    </string>
    <string>
        <id>885</id>
        <value>Alto</value>
    </string>
    <string>
        <id>886</id>
        <value>Por defecto</value>
    </string>
    <string>
        <id>887</id>
        <value>Especifica el n·mero de episodios para mantener</value>
    </string>
    <string>
        <id>888</id>
        <value>Administrador de episodios</value>
    </string>
    <string>
        <id>889</id>
        <value>Todos los episodios</value>
    </string>
    <string>
        <id>890</id>
        <value>Reproducir CD</value>
    </string>
    <string>
        <id>891</id>
        <value>Elegir canal de TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>892</id>
        <value>Conflictos</value>
    </string>
    <string>
        <id>893</id>
        <value>Portßtil</value>
    </string>
    <string>
        <id>894</id>
        <value>Comprimir grabaciones de TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>895</id>
        <value>Auto comprimir</value>
    </string>
    <string>
        <id>896</id>
        <value>Comprimir</value>
    </string>
    <string>
        <id>897</id>
        <value>Ajustes</value>
    </string>
    <string>
        <id>898</id>
        <value>MPEG-2</value>
    </string>
    <string>
        <id>899</id>
        <value>WMV</value>
    </string>
    <string>
        <id>900</id>
        <value>┐Iniciar desde el ·ltimo punto?</value>
    </string>
    <string>
        <id>901</id>
        <value>MSN Messenger</value>
    </string>
    <string>
        <id>902</id>
        <value>Contactos en lφnea</value>
    </string>
    <string>
        <id>903</id>
        <value>Empezar sesi≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>904</id>
        <value>Terminar sesi≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>905</id>
        <value>Tienes que configurar este plugin primero</value>
    </string>
    <string>
        <id>906</id>
        <value>Escribe tu email en la configuraci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>907</id>
        <value>No se puede conectar a MSN</value>
    </string>
    <string>
        <id>908</id>
        <value>estß escribiendo un mensaje...</value>
    </string>
    <string>
        <id>909</id>
        <value>Conectando...</value>
    </string>
    <string>
        <id>910</id>
        <value>Empezando sesi≤n...</value>
    </string>
    <string>
        <id>911</id>
        <value>Sin canales</value>
    </string>
    <string>
        <id>912</id>
        <value>Imposible descargar ·ltimas noticias</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>913</id>
        <value>Plugins</value>
    </string>
    <string>
        <id>914</id>
        <value>Grabaciones</value>
    </string>
    <string>
        <id>915</id>
        <value>Canales de TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>916</id>
        <value>Archivos remotos</value>
    </string>
    <string>
        <id>917</id>
        <value>Este archivo estß en una carpeta remota</value>
    </string>
    <string>
        <id>918</id>
        <value>┐Desea descargarlo a su</value>
    </string>
    <string>
        <id>919</id>
        <value>carpeta local?</value>
    </string>
    <string>
        <id>920</id>
        <value>Imposible descargar archivo remoto</value>
    </string>
    <string>
        <id>921</id>
        <value>El archivo se estß descargando</value>
    </string>
    <string>
        <id>922</id>
        <value>Descripci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>923</id>
        <value>Show</value>
    </string>
    <string>
        <id>924</id>
        <value>Men·</value>
    </string>
    <string>
        <id>925</id>
        <value>Borrar esta pelφcula</value>
    </string>
    <string>
        <id>926</id>
        <value>A±adir a lista de reproducci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>927</id>
        <value>Aviso</value>
    </string>
    <string>
        <id>928</id>
        <value>Buscar portada</value>
    </string>
    <string>
        <id>929</id>
        <value>Cerrar men·</value>
    </string>
    <string>
        <id>930</id>
        <value>A±adir a favoritos</value>
    </string>
    <string>
        <id>931</id>
        <value>Valoraci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>932</id>
        <value>Favoritos</value>
    </string>
    <string>
        <id>933</id>
        <value>Eliminar de favoritos</value>
    </string>
    <string>
        <id>934</id>
        <value>Establecer valoraci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>935</id>
        <value>Mostrar: Valoraci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>936</id>
        <value>Empezar desde:</value>
    </string>
    <string>
        <id>937</id>
        <value>Importar guφa de TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>938</id>
        <value>Ver este canal</value>
    </string>
    <string>
        <id>939</id>
        <value>Cambiar modo</value>
    </string>
    <string>
        <id>940</id>
        <value>Propiedades</value>
    </string>
    <string>
        <id>941</id>
        <value>Cambiar relaci≤n de aspecto</value>
    </string>
    <string>
        <id>942</id>
        <value>Estirar</value>
    </string>
    <string>
        <id>943</id>
        <value>Normal</value>
    </string>
    <string>
        <id>944</id>
        <value>Original</value>
    </string>
    <string>
        <id>945</id>
        <value>Letterbox</value>
    </string>
    <string>
        <id>946</id>
        <value>Pan and Scan</value>
    </string>
    <string>
        <id>947</id>
        <value>Zoom</value>
    </string>
    <string>
        <id>948</id>
        <value>En lφnea</value>
    </string>
    <string>
        <id>949</id>
        <value>Ocupado</value>
    </string>
    <string>
        <id>950</id>
        <value>Vuelvo enseguida</value>
    </string>
    <string>
        <id>951</id>
        <value>No estoy</value>
    </string>
    <string>
        <id>952</id>
        <value>TelΘfono</value>
    </string>
    <string>
        <id>953</id>
        <value>Comiendo</value>
    </string>
    <string>
        <id>954</id>
        <value>Invisible</value>
    </string>
    <string>
        <id>955</id>
        <value>Inactivo</value>
    </string>
    <string>
        <id>956</id>
        <value>En lφnea</value>
    </string>
    <string>
        <id>957</id>
        <value>MSN Messenger</value>
    </string>
    <string>
        <id>958</id>
        <value>Hablando con</value>
    </string>
    <string>
        <id>959</id>
        <value>se ha unido a la conversaci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>960</id>
        <value>ha dejado la conversaci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>961</id>
        <value>MSN Status</value>
    </string>
    <string>
        <id>970</id>
        <value>Ventana anterior</value>
    </string>
    <string>
        <id>971</id>
        <value>Grupo</value>
    </string>
    <string>
        <id>972</id>
        <value>Todos los canales</value>
    </string>
    <string>
        <id>973</id>
        <value>Mßximos FPS</value>
    </string>
    <string>
        <id>974</id>
        <value>Men· raφz</value>
    </string>
    <string>
        <id>975</id>
        <value>Capφtulo anterior</value>
    </string>
    <string>
        <id>976</id>
        <value>Capφtulo siguiente</value>
    </string>
    <string>
        <id>977</id>
        <value>No hay tarjeta disponible</value>
    </string>
    <string>
        <id>978</id>
        <value>que se puede ver en este canal</value>
    </string>
    <string>
        <id>979</id>
        <value>Reproducir grabaci≤n desde el principio</value>
    </string>
    <string>
        <id>980</id>
        <value>Reproducir grabaci≤n desde punto en directo</value>
    </string>
    <string>
        <id>981</id>
        <value>Cancelar este programa</value>
    </string>
    <string>
        <id>982</id>
        <value>Borrar esta grabaci≤n completa</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>983</id>
        <value>Listas de reproducci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>984</id>
        <value>Descargando lista de pelφculas</value>
    </string>
    <string>
        <id>985</id>
        <value>Descargando detalles de la pelφcula</value>
    </string>
    <string>
        <id>986</id>
        <value>Descargando actor</value>
    </string>
    <string>
        <id>987</id>
        <value>A±os</value>
    </string>
    <string>
        <id>988</id>
        <value>Calidad</value>
    </string>
    <string>
        <id>989</id>
        <value>FPS</value>
    </string>
    <string>
        <id>990</id>
        <value>Bitrate</value>
    </string>
    <string>
        <id>991</id>
        <value>Prioridad</value>
    </string>
    <string>
        <id>992</id>
        <value>Borrar archivo original</value>
    </string>
    <string>
        <id>993</id>
        <value>Custom</value>
    </string>
    <string>
        <id>994</id>
        <value>Activar Auto compresi≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>995</id>
        <value>┐Estßs seguro de querer comprimir las</value>
    </string>
    <string>
        <id>996</id>
        <value>grabaciones seleccionadas?</value>
    </string>
    <string>
        <id>997</id>
        <value>Completado</value>
    </string>
    <string>
        <id>998</id>
        <value>XviD</value>
    </string>
    <string>
        <id>999</id>
        <value>Este plugin permite codificar tus</value>
    </string>
    <string>
        <id>1000</id>
        <value>grabaciones de TV de dvr-ms a mpg, xvid o wmv</value>
    </string>
    <string>
        <id>1001</id>
        <value>NOTA. Necesitas tener</value>
    </string>
    <string>
        <id>1002</id>
        <value>instalado Elecard MPEG2 video decoder</value>
    </string>
    <string>
        <id>1003</id>
        <value>para codificar en xvid</value>
    </string>
    <string>
        <id>1004</id>
        <value>Grabaci≤n a punto de empezar</value>
    </string>
    <string>
        <id>1005</id>
        <value>en canal</value>
    </string>
    <string>
        <id>1006</id>
        <value>Permitir iniciar la grabaci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>1007</id>
        <value>Cancelar grabaci≤n y seguir viendo la tv</value>
    </string>
    <string>
        <id>1008</id>
        <value>Cola</value>
    </string>
    <string>
        <id>1009</id>
        <value>Descargando portada</value>
    </string>
    <string>
        <id>1010</id>
        <value>Visto</value>
    </string>
    <string>
        <id>1011</id>
        <value>Biografφa</value>
    </string>
    <string>
        <id>1012</id>
        <value>Este programa serß interrumpido por</value>
    </string>
    <string>
        <id>1013</id>
        <value>┐Quieres grabar tambiΘn la segunda parte?</value>
    </string>
    <string>
        <id>1014</id>
        <value>Avisar cuando el programa empiece</value>
    </string>
    <string>
        <id>1015</id>
        <value>No avisar cuando el programa empiece</value>
    </string>
    <string>
        <id>1016</id>
        <value>El programa empieza en 5 min.</value>
    </string>
    <string>
        <id>1017</id>
        <value>Mostrar por: Duraci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>1020</id>
        <value>Informaci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>1021</id>
        <value>Pulsa Alt+Enter para</value>
    </string>
    <string>
        <id>1022</id>
        <value>volver a modo ventana.</value>
    </string>
    <string>
        <id>1023</id>
        <value>Llamada entrante</value>
    </string>
    <string>
        <id>1024</id>
        <value>desde</value>
    </string>
    <string>
        <id>1025</id>
        <value>Un error ha ocurrido.</value>
    </string>
    <string>
        <id>1026</id>
        <value>Mira el archivo log para mßs detalles.</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>1027</id>
        <value>DVD</value>
    </string>
    <string>
        <id>1028</id>
        <value>Ciudad</value>
    </string>
    <string>
        <id>1029</id>
        <value>Idioma de subtφtulo</value>
    </string>
    <string>
        <id>1030</id>
        <value>Apagar</value>
    </string>
    <string>
        <id>1031</id>
        <value>Reiniciar</value>
    </string>
    <string>
        <id>1032</id>
        <value>Sleep</value>
    </string>
    <string>
        <id>1033</id>
        <value>Los programas estßn siendo grabados ahora</value>
    </string>
    <string>
        <id>1034</id>
        <value>íNo detecta se±al!</value>
    </string>
    <string>
        <id>1035</id>
        <value>íEl canal de TV estß scrambled!</value>
    </string>
    <string>
        <id>1036</id>
        <value>Video no encontrado</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>1037</id>
        <value>TV - Informaci≤n del programa</value>
    </string>
    <string>
        <id>1038</id>
        <value>Grabaci≤n avanzada</value>
    </string>
    <string>
        <id>1039</id>
        <value>No grabar</value>
    </string>
    <string>
        <id>1040</id>
        <value>Avφsame</value>
    </string>
    <string>
        <id>1041</id>
        <value>Episodios llegando</value>
    </string>
    <string>
        <id>1042</id>
        <value>Mantener hasta</value>
    </string>
    <string>
        <id>1043</id>
        <value>Hasta que se vea</value>
    </string>
    <string>
        <id>1044</id>
        <value>Hasta que se necesite espacio</value>
    </string>
    <string>
        <id>1045</id>
        <value>Hasta la fecha</value>
    </string>
    <string>
        <id>1046</id>
        <value>Siempre</value>
    </string>
    <string>
        <id>1047</id>
        <value>Empezar a pantalla completa</value>
    </string>
    <string>
        <id>1048</id>
        <value>Configuraci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>1049</id>
        <value>Hibernar</value>
    </string>
    <string>
        <id>1050</id>
        <value>Sab-Dom</value>
    </string>
    <string>
        <id>1051</id>
        <value>Grabar Sab-Dom</value>
    </string>
    <string>
        <id>1052</id>
        <value>Canciones</value>
    </string>
    <string>
        <id>1100</id>
        <value>Importar CD</value>
    </string>
    <string>
        <id>1101</id>
        <value>Importar pista seleccionada</value>
    </string>
    <string>
        <id>1102</id>
        <value>Cancelar importaci≤n de CD</value>
    </string>
    <string>
        <id>1103</id>
        <value>Importando Pista</value>
    </string>
    <string>
        <id>1104</id>
        <value>quedan</value>
    </string>
    <string>
        <id>1105</id>
        <value>Importando Pistas</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>1440</id>
        <value>TeleTexto</value>
    </string>
    <string>
        <id>1441</id>
        <value>TeleTexto</value>
    </string>
    <string>
        <id>1442</id>
        <value>Velocidad de desplazamiento horizontal</value>
    </string>
    <string>
        <id>1443</id>
        <value>Velocidad de desplazamiento vertical</value>
    </string>
    <string>
        <id>1444</id>
        <value>Pre-grabaci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>1445</id>
        <value>Post-grabaci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>1446</id>
        <value>Inicio de grabaci≤n:</value>
    </string>
    <string>
        <id>1447</id>
        <value>TΘrmino de grabaci≤n:</value>
    </string>
    <string>
        <id>1448</id>
        <value>Deseleccionar</value>
    </string>
    <string>
        <id>1449</id>
        <value>Detener Grabaci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>1450</id>
        <value>┐Esta seguro que desea detener la grabaci≤n?</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>1950</id>
        <value>Estado</value>
    </string>
    <string>
        <id>1951</id>
        <value>Disco duro</value>
    </string>
    <string>
        <id>1952</id>
        <value>Ventilador</value>
    </string>
    <string>
        <id>1953</id>
        <value>Libre</value>
    </string>
    <string>
        <id>1954</id>
        <value>Temperatura</value>
    </string>
    <string>
        <id>1955</id>
        <value>C</value>
    </string>
    <string>
        <id>1956</id>
        <value>Selecciona sonido de alarma</value>
    </string>
    <string>
        <id>1957</id>
        <value>Preferencias</value>
    </string>
    <string>
        <id>1958</id>
        <value>Uso de CPU</value>
    </string>
    <string>
        <id>1959</id>
        <value>Voltaje</value>
    </string>
    <string>
        <id>1960</id>
        <value>Voltios</value>
    </string>
    <string>
        <id>1961</id>
        <value>Frequencia de reloj</value>
    </string>
    <string>
        <id>1962</id>
        <value>Preferencias</value>
    </string>
    <string>
        <id>1963</id>
        <value>Detalles del sensor</value>
    </string>
    <string>
        <id>1964</id>
        <value>Alarma del sensor</value>
    </string>
    <string>
        <id>1965</id>
        <value>Valor mßs alto</value>
    </string>
    <string>
        <id>1966</id>
        <value>Valor mßs bajo</value>
    </string>
    <string>
        <id>1967</id>
        <value>umbral mßximo de alarma</value>
    </string>
    <string>
        <id>1968</id>
        <value>umbral mφnimo de alarma</value>
    </string>
    <string>
        <id>1969</id>
        <value>Probar sonido</value>
    </string>
    <string>
        <id>1970</id>
        <value>Intervalo de alarma (en segundos)</value>
    </string>
    <string>
        <id>1971</id>
        <value>Apagar con alerta</value>
    </string>
    <string>
        <id>1972</id>
        <value>Detalles del estado</value>
    </string>
    <string>
        <id>1973</id>
        <value>de</value>
    </string>
    <string>
        <id>1974</id>
        <value>Memoria</value>
    </string>
    <string>
        <id>1975</id>
        <value>Siguiente pßgina</value>
    </string>
    <string>
        <id>1976</id>
        <value>rpm</value>
    </string>
    <string>
        <id>1977</id>
        <value>Sistema de archivos</value>
    </string>
    <string>
        <id>1978</id>
        <value>Memoria Virtual</value>
    </string>
    <string>
        <id>2005</id>
        <value>Borrar</value>
    </string>
    <string>
        <id>2006</id>
        <value>Tφtulo</value>
    </string>
    <string>
        <id>2007</id>
        <value>Proporciones</value>
    </string>
    <string>
        <id>2008</id>
        <value>Ingredientes</value>
    </string>
    <string>
        <id>2009</id>
        <value>Instrucciones</value>
    </string>
    <string>
        <id>2010</id>
        <value>Tarjeta</value>
    </string>
    <string>
        <id>2011</id>
        <value>Imprimir</value>
    </string>
    <string>
        <id>2012</id>
        <value>Borrar</value>
    </string>
    <string>
        <id>2013</id>
        <value>Favoritos</value>
    </string>
    <string>
        <id>2014</id>
        <value>Desconocido</value>
    </string>
    <string>
        <id>2015</id>
        <value>por raci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>2016</id>
        <value>peque±o</value>
    </string>
    <string>
        <id>2017</id>
        <value>onza de lφquido</value>
    </string>
    <string>
        <id>2018</id>
        <value>taza</value>
    </string>
    <string>
        <id>2019</id>
        <value>pinta</value>
    </string>
    <string>
        <id>2020</id>
        <value>mediano</value>
    </string>
    <string>
        <id>2021</id>
        <value>grande</value>
    </string>
    <string>
        <id>2022</id>
        <value>lata</value>
    </string>
    <string>
        <id>2023</id>
        <value>paquete</value>
    </string>
    <string>
        <id>2024</id>
        <value>pellizco</value>
    </string>
    <string>
        <id>2025</id>
        <value>gota</value>
    </string>
    <string>
        <id>2026</id>
        <value>pizca</value>
    </string>
    <string>
        <id>2027</id>
        <value>carton</value>
    </string>
    <string>
        <id>2028</id>
        <value>pu±ado</value>
    </string>
    <string>
        <id>2029</id>
        <value>rebanada</value>
    </string>
    <string>
        <id>2030</id>
        <value>cada</value>
    </string>
    <string>
        <id>2031</id>
        <value>cuchara de cafΘ</value>
    </string>
    <string>
        <id>2032</id>
        <value>cuchara de cafΘ</value>
    </string>
    <string>
        <id>2033</id>
        <value>cuchar≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>2034</id>
        <value>cuchar≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>2035</id>
        <value>cuarto</value>
    </string>
    <string>
        <id>2036</id>
        <value>gal≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>2037</id>
        <value>onza</value>
    </string>
    <string>
        <id>2038</id>
        <value>libra</value>
    </string>
    <string>
        <id>2039</id>
        <value>mililitro</value>
    </string>
    <string>
        <id>2040</id>
        <value>mililitro</value>
    </string>
    <string>
        <id>2041</id>
        <value>centilitro</value>
    </string>
    <string>
        <id>2042</id>
        <value>decilitro</value>
    </string>
    <string>
        <id>2043</id>
        <value>litro</value>
    </string>
    <string>
        <id>2044</id>
        <value>milligramo</value>
    </string>
    <string>
        <id>2045</id>
        <value>centigramo</value>
    </string>
    <string>
        <id>2046</id>
        <value>decigramo</value>
    </string>
    <string>
        <id>2047</id>
        <value>gramo</value>
    </string>
    <string>
        <id>2048</id>
        <value>kilogramo</value>
    </string>
    <string>
        <id>2049</id>
        <value>┐Borrar esta receta?</value>
    </string>
    <string>
        <id>2050</id>
        <value>┐Borrar esta categorφa?</value>
    </string>
    <string>
        <id>2051</id>
        <value>Buscar en tφtulos</value>
    </string>
    <string>
        <id>2052</id>
        <value>Buscar en receta</value>
    </string>
    <string>
        <id>2053</id>
        <value>Categorφa</value>
    </string>
    <string>
        <id>2054</id>
        <value>íNo hay entradas!</value>
    </string>
    <string>
        <id>2080</id>
        <value>Tipo de fichero no soportado</value>
    </string>
    <string>
        <id>2081</id>
        <value>No se puede cortar</value>
    </string>
    <string>
        <id>2082</id>
        <value>Mpeg:Termin≤ de cortar el fichero de vφdeo</value>
    </string>
    <string>
        <id>2083</id>
        <value>Dvrms:Termin≤ de cortar el fichero de vφdeo</value>
    </string>

    <!-- End of My Recipie Strings -->

    <string>
        <id>2084</id>
        <value>comienzo</value>
    </string>
    <string>
        <id>2085</id>
        <value>fin</value>
    </string>
    <string>
        <id>2086</id>
        <value>adelante</value>
    </string>
    <string>
        <id>2087</id>
        <value>atrßs</value>
    </string>
    <string>
        <id>2088</id>
        <value>Lista de corte:</value>
    </string>
    <string>
        <id>2089</id>
        <value>ajustar calidad</value>
    </string>
    <string>
        <id>2090</id>
        <value>Dvr-MpegCut</value>
    </string>
    <string>
        <id>2091</id>
        <value>El proceso ha sido cancelado</value>
    </string>
    <string>
        <id>2092</id>
        <value>Por favor, elija el fichero que quiere editar:</value>
    </string>
    <string>
        <id>2093</id>
        <value>a±adir</value>
    </string>
    <string>
        <id>2094</id>
        <value>Lista de vφdeos</value>
    </string>
    <string>
        <id>2095</id>
        <value>Cortar</value>
    </string>

    <string>
        <id>2097</id>
        <value>duraci≤n previa:</value>
    </string>
    <string>
        <id>2098</id>
        <value>nueva duraci≤n:</value>
    </string>
    <string>
        <id>2099</id>
        <value>posici≤n actual:</value>
    </string>
    <!-- My Burner Strings -->
    <string Prefix="Mi ">
        <id>2100</id>
        <value>Grabadora</value>
    </string>
    <string>
        <id>2101</id>
        <value>copiar CD/DVD</value>
    </string>
    <string>
        <id>2102</id>
        <value>Crear Audio-CD</value>
    </string>
    <string>
        <id>2103</id>
        <value>Crear Video-CD</value>
    </string>
    <string>
        <id>2104</id>
        <value>Crear Video-DVD</value>
    </string>
    <string>
        <id>2105</id>
        <value>Crear CD de datos</value>
    </string>
    <string>
        <id>2106</id>
        <value>Crear DVD de datos</value>
    </string>
    <string>
        <id>2107</id>
        <value>Empezar copia</value>
    </string>
    <string>
        <id>2108</id>
        <value>InsertarCD/DVD vacio</value>
    </string>
    <string>
        <id>2109</id>
        <value>entonces pulsa OK</value>
    </string>
    <string>
        <id>2110</id>
        <value>Insertar el CD/DVD original</value>
    </string>
    <string>
        <id>2111</id>
        <value>íTerminado!</value>
    </string>
    <string>
        <id>2112</id>
        <value>Esperando al CD/DVD</value>
    </string>
    <string>
        <id>2113</id>
        <value>Copiar todo</value>
    </string>
    <string>
        <id>2114</id>
        <value>Borrar disco</value>
    </string>
    <string>
        <id>2115</id>
        <value>Insertar CD/DVD RW</value>
    </string>
    <string>
        <id>2116</id>
        <value>Unidad no preparada</value>
    </string>
    <string>
        <id>2117</id>
        <value>íun error fatal ha ocurrido!</value>
    </string>
    <string>
        <id>2118</id>
        <value>Convirtiendo DVR-MS</value>
    </string>
    <string>
        <id>2119</id>
        <value>Empezar conversi≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>2120</id>
        <value>Convirtiendo archivo(s)...</value>
    </string>
    <string>
        <id>2121</id>
        <value>No se puede convertir el archivo(s)</value>
    </string>
    <string>
        <id>2122</id>
        <value>íEmpezar!</value>
    </string>
    <string>
        <id>2123</id>
        <value>Informaci≤n del disco</value>
    </string>
    <string>
        <id>2124</id>
        <value>No se puede borrar: el disco no es regrabable</value>
    </string>
    <string>
        <id>2125</id>
        <value>Borrando disco...</value>
    </string>
    <string>
        <id>2126</id>
        <value>Expulsar disco</value>
    </string>
    <string>
        <id>2127</id>
        <value>El CD no es grabable</value>
    </string>
    <string>
        <id>2128</id>
        <value>Preparando grabaci≤n: tiempo estimado:</value>
    </string>
    <string>
        <id>2129</id>
        <value>Preparandose para grabar</value>
    </string>
    <string>
        <id>2130</id>
        <value>Bloquear</value>
    </string>
    <string>
        <id>2131</id>
        <value>de</value>
    </string>
    <string>
        <id>2132</id>
        <value>Cerrando disco: tiempo estimado:</value>
    </string>
    <string>
        <id>2133</id>
        <value>Grabaciones de TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>2134</id>
        <value>Video</value>
    </string>
    <string>
        <id>2135</id>
        <value>Audio</value>
    </string>
    <string>
        <id>2136</id>
        <value>Datos</value>
    </string>
    <string>
        <id>2137</id>
        <value>Convertir</value>
    </string>
    <string>
        <id>2138</id>
        <value>Cortar</value>
    </string>
    <string>
        <id>2139</id>
        <value>Hacer MP3-CD</value>
    </string>
    <string>
        <id>2140</id>
        <value>Hacer MP3-DVD</value>
    </string>
    <string>
        <id>2141</id>
        <value>MPEG2 ->DivX</value>
    </string>
    <string>
        <id>2142</id>
        <value>MPEG2 ->MPEG4</value>
    </string>
    <string>
        <id>2143</id>
        <value>Inicio</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>2200</id>
        <value>Explorador</value>
    </string>
    <string>
        <id>2201</id>
        <value>Seleccionar origen</value>
    </string>
    <string>
        <id>2202</id>
        <value>Seleccionar destino</value>
    </string>
    <string>
        <id>2203</id>
        <value>Copiar datos</value>
    </string>
    <string>
        <id>2204</id>
        <value>Crear directorio</value>
    </string>
    <string>
        <id>2205</id>
        <value>Restaurar selecci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>2206</id>
        <value>Seleccionar todo</value>
    </string>
    <string>
        <id>2207</id>
        <value>┐quieres</value>
    </string>
    <string>
        <id>2208</id>
        <value>crear el directorio?</value>
    </string>
    <string>
        <id>2209</id>
        <value>┐Quieres copiar los archivos?</value>
    </string>
    <string>
        <id>2210</id>
        <value>íArchivos copiados!</value>
    </string>
    <string>
        <id>2211</id>
        <value>Espera, se estßn copiando los archivos.</value>
    </string>
    <string>
        <id>2212</id>
        <value>Borrar</value>
    </string>
    <string>
        <id>2213</id>
        <value>Mover</value>
    </string>
    <string>
        <id>2214</id>
        <value>┐Quieres mover los archivos seleccionados?</value>
    </string>
    <string>
        <id>2215</id>
        <value>Espera, moviendo archivos.</value>
    </string>
    <string>
        <id>2216</id>
        <value>íArchivos movidos!</value>
    </string>
    <string>
        <id>2217</id>
        <value>íArchivo destino ya existe!</value>
    </string>
    <string>
        <id>2218</id>
        <value>┐Sobreescribir?</value>
    </string>
    <string>
        <id>2219</id>
        <value>íNo se puede mover desde la unidad seleccionada!</value>
    </string>
    <string>
        <id>2220</id>
        <value>┐Copiar el archivo seleccionado?</value>
    </string>
    <string>
        <id>2221</id>
        <value>┐Quieres borrar los archivos seleccionados?</value>
    </string>
    <string>
        <id>2222</id>
        <value>íArchivos borrados!</value>
    </string>
    <string>
        <id>2223</id>
        <value>Papelera</value>
    </string>
    <string>
        <id>2224</id>
        <value>íEl directorio ya existe!</value>
    </string>
    <string>
        <id>2225</id>
        <value>Directorio creado</value>
    </string>
    <!-- End of My Explorer Strings -->
    <string>
        <id>2997</id>
        <value>h</value>
    </string>
    <string>
        <id>2998</id>
        <value>min</value>
    </string>
    <string>
        <id>2999</id>
        <value>seg</value>
    </string>
    <string>
        <id>3000</id>
        <value>Opciones del programa</value>
    </string>
    <string>
        <id>3001</id>
        <value>Hora</value>
    </string>
    <string>
        <id>3002</id>
        <value>Horas</value>
    </string>
    <string>
        <id>3003</id>
        <value>Minuto</value>
    </string>
    <string>
        <id>3004</id>
        <value>Minutos</value>
    </string>
    <string>
        <id>3005</id>
        <value>Hora hace</value>
    </string>
    <string>
        <id>3006</id>
        <value>Horas hace</value>
    </string>
    <string>
        <id>3007</id>
        <value>Minuto hace</value>
    </string>
    <string>
        <id>3008</id>
        <value>Minutos hace</value>
    </string>
    <string>
        <id>3009</id>
        <value>Empieza en</value>
    </string>
    <string>
        <id>3010</id>
        <value>Minutos faltan</value>
    </string>
    <string>
        <id>3011</id>
        <value>Hora falta</value>
    </string>
    <string>
        <id>3012</id>
        <value>Horas faltan</value>
    </string>
    <string>
        <id>3013</id>
        <value>Empezando ahora</value>
    </string>
    <string>
        <id>3014</id>
        <value>Dφa</value>
    </string>
    <string>
        <id>3015</id>
        <value>Dφas</value>
    </string>
    <string>
        <id>3016</id>
        <value>Todo terminado</value>
    </string>
    <string>
        <id>3017</id>
        <value>Empezado</value>
    </string>
    <string>
        <id>3018</id>
        <value>Minuto falta</value>
    </string>
    <string>
        <id>3019</id>
        <value>Series</value>
    </string>
    <string>
        <id>3020</id>
        <value>Episodio</value>
    </string>
    <string>
        <id>3021</id>
        <value>Parte</value>
    </string>
    <string>
        <id>3022</id>
        <value>de</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>5900</id>
        <value>Trailers</value>
    </string>
    <string>
        <id>5901</id>
        <value>Ver pelφculas</value>
    </string>
    <string>
        <id>5902</id>
        <value>┐QuΘ pelφculas mostrar?</value>
    </string>
    <string>
        <id>5903</id>
        <value>S≤lo pelφculas a±adidas</value>
    </string>
    <string>
        <id>5904</id>
        <value>Pelφculas mßs buscadas</value>
    </string>
    <string>
        <id>5905</id>
        <value>Todas las pelφculas</value>
    </string>
    <string>
        <id>5906</id>
        <value>Trailers</value>
    </string>
    <string>
        <id>5907</id>
        <value>Video clips</value>
    </string>
    <string>
        <id>5908</id>
        <value>Mßs</value>
    </string>
    <string>
        <id>5909</id>
        <value>íNo se puede reproducir la pelφcula!</value>
    </string>
    <string>
        <id>5910</id>
        <value>Consiguiendo informaci≤n de la pelφcula</value>
    </string>
    <string>
        <id>5911</id>
        <value>Nuevo en cines</value>
    </string>
    <string>
        <id>5912</id>
        <value>Semana anterior</value>
    </string>
    <string>
        <id>5913</id>
        <value>Esta semana</value>
    </string>
    <string>
        <id>5914</id>
        <value>La semana que viene</value>
    </string>
    <string>
        <id>5915</id>
        <value>No hay anßlisis de pelφculas todavφa</value>
    </string>
    <string>
        <id>5916</id>
        <value>No se han encontrado trailers.</value>
    </string>
    <string>
        <id>5917</id>
        <value>Pelφculas alemanes</value>
    </string>
    <string>
        <id>5918</id>
        <value>TΘlΘvision Suisse Romande VOD</value>
    </string>
    <string>
        <id>5919</id>
        <value>Taquilla fin de semana</value>
    </string>
    <string>
        <id>5920</id>
        <value>Pelφculas esta semana</value>
    </string>
    <string>
        <id>5921</id>
        <value>Pr≤ximas Pelφculas</value>
    </string>
    <string>
        <id>5922</id>
        <value>DVDs mßs vendidos</value>
    </string>
    <string>
        <id>5923</id>
        <value>DVD nuevo esta semana</value>
    </string>
    <string>
        <id>5924</id>
        <value>DVD nuevo la pr≤xima semana</value>
    </string>
    <string>
        <id>5925</id>
        <value>Pre-≤rdenes de DVD</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>8000</id>
        <value>Correo</value>
    </string>
    <string>
        <id>8001</id>
        <value>Comprobar buz≤n de entrada</value>
    </string>
    <string>
        <id>8002</id>
        <value>Autocomprobar desactivado</value>
    </string>
    <string>
        <id>8003</id>
        <value>Autocomprobar activado</value>
    </string>
    <string>
        <id>8004</id>
        <value>íTienes correo nuevo!</value>
    </string>
    <string>
        <id>8005</id>
        <value>Actualizando buz≤n de entrada</value>
    </string>
    <string>
        <id>8007</id>
        <value>Autocomprobar</value>
    </string>
    <string>
        <id>8008</id>
        <value>Atrßs</value>
    </string>
    <string>
        <id>8009</id>
        <value>Marcar todos como no leφdos</value>
    </string>
    <string>
        <id>8010</id>
        <value>No hay buz≤n de entrada definido</value>
    </string>
    <string>
        <id>8011</id>
        <value>Por favor, ve a la configuraci≤n para crear</value>
    </string>
    <string>
        <id>8012</id>
        <value>al menos un buz≤n de entrada para poder usar el plugin de Correo.</value>
    </string>
    <string>
        <id>8013</id>
        <value>No hay respuesta del servidor</value>
    </string>
    <string>
        <id>8014</id>
        <value>íEl servidor'{0}'no responde!</value>
    </string>
    <string>
        <id>8015</id>
        <value>íComprueba la configuraci≤n para tu correo!'{0}'</value>
    </string>
    <string>
        <id>8016</id>
        <value>Desde</value>
    </string>
    <string>
        <id>8017</id>
        <value>Para</value>
    </string>
    <string>
        <id>8018</id>
        <value>Asunto</value>
    </string>
    <string>
        <id>8019</id>
        <value>Mensaje</value>
    </string>
    <string>
        <id>8020</id>
        <value>Borrar mensaje</value>
    </string>
    <string>
        <id>8021</id>
        <value>Marcar como leφdo</value>
    </string>
    <string>
        <id>8022</id>
        <value>Mostrar archivos adjuntos</value>
    </string>
    <string>
        <id>8023</id>
        <value>íHay nuevos mensajes!</value>
    </string>
    <string>
        <id>8024</id>
        <value>Mostrar mensaje</value>
    </string>
    <string>
        <id>8025</id>
        <value>Interpretando mensaje</value>
    </string>
    <string>
        <id>8030</id>
        <value>Conectado al servidor</value>
    </string>
    <string>
        <id>8031</id>
        <value>Obteniendo el n·mero de correos</value>
    </string>
    <string>
        <id>8033</id>
        <value>Progreso</value>
    </string>
    <string>
        <id>8034</id>
        <value>Mostrar HTML</value>
    </string>
    <string>
        <id>9000</id>
        <value>Dimensiones de la imagen:</value>
    </string>
    <string>
        <id>9001</id>
        <value>Resoluci≤n:</value>
    </string>
    <string>
        <id>9002</id>
        <value>Flash:</value>
    </string>
    <string>
        <id>9003</id>
        <value>Escala de medida:</value>
    </string>
    <string>
        <id>9004</id>
        <value>Compensaci≤n:</value>
    </string>
    <string>
        <id>9005</id>
        <value>Velocidad de obturaci≤n:</value>
    </string>
    <string>
        <id>9006</id>
        <value>Fecha de la foto:</value>
    </string>
    <string>
        <id>9007</id>
        <value>Fstop:</value>
    </string>
    <string>
        <id>9008</id>
        <value>Tiempo de exposici≤n:</value>
    </string>
    <string>
        <id>9009</id>
        <value>Modelo de cßmara:</value>
    </string>
    <string>
        <id>9010</id>
        <value>Marca de la cßmara:</value>
    </string>
    <string>
        <id>9011</id>
        <value>Ver comentarios:</value>
    </string>
    <string>
        <id>99845</id>
        <value>Consulta en TV.com</value>
    </string>
    <string>
        <id>12902</id>
        <value>MSN Messenger OSD</value>
    </string>
    <string>
        <id>13000</id>
        <value>Sistema:</value>
    </string>
    <string>
        <id>13001</id>
        <value>Fabricante:</value>
    </string>
    <string>
        <id>13002</id>
        <value>Lanzar</value>
    </string>
    <string>
        <id>13003</id>
        <value>Importando archivo *.mlf</value>
    </string>
    <string>
        <id>13004</id>
        <value>Importando archivo *.my</value>
    </string>
    <string>
        <id>13005</id>
        <value>┌ltimo archivo importado:</value>
    </string>
    <string>
        <id>13006</id>
        <value>Foto peque±a</value>
    </string>
    <string>
        <id>13007</id>
        <value>Foto grande</value>
    </string>
    <string>
        <id>13008</id>
        <value>Efectos de Ken Burns</value>
    </string>
    <string>
        <id>13009</id>
        <value>Transiciones aleatorias</value>
    </string>
    <string>
        <id>13010</id>
        <value>Transiciones X-fade</value>
    </string>
    <string>
        <id>13011</id>
        <value>Velocidad Ken Burns</value>
    </string>
    <string>
        <id>13012</id>
        <value>Cargando imagen, espera</value>
    </string>
    <string>
        <id>13013</id>
        <value>Cargando vφdeo, espera</value>
    </string>
    <string>
        <id>13014</id>
        <value>Consultando directorio</value>
    </string>
    <string>
        <id>13015</id>
        <value>Importando archivo de gamebase</value>
    </string>
    <string>
        <id>13016</id>
        <value>Mostrar por: lanzamiento</value>
    </string>
    <string>
        <id>13017</id>
        <value>Mostrar por: reciente</value>
    </string>
    <string>
        <id>13018</id>
        <value>Mostrar por: valoraci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>16001</id>
        <value>Mezclar party</value>
    </string>
    <string>
        <id>25001</id>
        <value>Esperando por la pßgina {0:X}...!</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>19001</id>
        <value>Tetris</value>
    </string>
    <string>
        <id>19002</id>
        <value>Nuevo juego</value>
    </string>
    <string>
        <id>19003</id>
        <value>M·sica</value>
    </string>
    <string>
        <id>19004</id>
        <value>Sonidos</value>
    </string>
    <string>
        <id>19005</id>
        <value>Puntuaci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>19006</id>
        <value>Nivel</value>
    </string>
    <string>
        <id>19007</id>
        <value>Lφneas</value>
    </string>
    <string>
        <id>19008</id>
        <value>Record</value>
    </string>
    <string>
        <id>19009</id>
        <value>Siguiente</value>
    </string>
    <string>
        <id>19010</id>
        <value>Pulsa o haz clic para empezar...</value>
    </string>
    <string>
        <id>19011</id>
        <value>Pausa</value>
    </string>
    <string>
        <id>19012</id>
        <value>Game Over</value>
    </string>
    <string>
        <id>19100</id>
        <value>Hora mundial</value>
    </string>
    <string>
        <id>100000</id>
        <value>Inicio</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>100001</id>
        <value>TV</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>100002</id>
        <value>Fotos</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>100003</id>
        <value>Archivos</value>
    </string>
    <string>
        <id>100004</id>
        <value>Configuraci≤n</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>100005</id>
        <value>M·sica</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>100006</id>
        <value>Vφdeos</value>
    </string>
    <string>
        <id>100007</id>
        <value>Informaci≤n del Sistema</value>
    </string>
    <string>
        <id>100008</id>
        <value>Configuraci≤n->General</value>
    </string>
    <string>
        <id>100009</id>
        <value>Configuraci≤n->Pantalla</value>
    </string>
    <string>
        <id>100010</id>
        <value>Configuraci≤n->Pantalla->Calibraci≤n IU</value>
    </string>
    <string>
        <id>100011</id>
        <value>Configuraci≤n->Pantalla->Calibraci≤n de Pantalla</value>
    </string>
    <string>
        <id>100012</id>
        <value>Configuraci≤n->Presentaci≤n de fotos</value>
    </string>
    <string>
        <id>100013</id>
        <value>Configuraci≤n->Pantalla->Filtros</value>
    </string>
    <string>
        <id>100014</id>
        <value>Configuraci≤n->M·sica</value>
    </string>
    <string>
        <id>100015</id>
        <value>Configuraci≤n->Pantalla->Subtφtulos</value>
    </string>
    <string>
        <id>100016</id>
        <value>Configuraci≤n->Pantalla->Salvapantallas</value>
    </string>
    <string>
        <id>100017</id>
        <value>Configuraci≤n->Tiempo</value>
    </string>
    <string>
        <id>100020</id>
        <value>Configuraci≤n->Scripts</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>100021</id>
        <value>Vφdeos/gΘnero</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>100022</id>
        <value>Vφdeos/actor</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>100023</id>
        <value>Vφdeos/A±o</value>
    </string>
    <string>
        <id>100024</id>
        <value>Configuraci≤n->Programas</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>100025</id>
        <value>Vφdeos/tφtulo</value>
    </string>
    <string>
        <id>100026</id>
        <value>Configuraci≤n->General->CachΘ</value>
    </string>
    <string>
        <id>100027</id>
        <value>Configuraci≤n->General->Autoarranque</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>100028</id>
        <value>Vφdeos/lista de reproducci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>100029</id>
        <value>Configuraci≤n->General->LCD</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>100030</id>
        <value>Radio</value>
    </string>
    <string>
        <id>100031</id>
        <value>Configuraci≤n->Pantalla->Velocidad de desplazamiento</value>
    </string>
    <string>
        <id>100032</id>
        <value>MSN Messenger</value>
    </string>
    <string>
        <id>100033</id>
        <value>Chat del MSN Messenger</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>100034</id>
        <value>Plugins</value>
    </string>
    <string>
        <id>100100</id>
        <value>Dißlogo Sφ/No</value>
    </string>
    <string>
        <id>100101</id>
        <value>Dißlogo de progreso</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>100500</id>
        <value>M·sica/lista de reproducci≤n</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>100501</id>
        <value>M·sica/archivos</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>100502</id>
        <value>M·sica/ßlbumes</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>100503</id>
        <value>M·sica/artistas</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>100504</id>
        <value>M·sica/gΘneros</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>100505</id>
        <value>M·sica/top100</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>100506</id>
        <value>M·sica/favoritos</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>100600</id>
        <value>TV/guφa</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>100601</id>
        <value>TV/programaci≤n</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>100602</id>
        <value>TV/pantalla completa</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>100603</id>
        <value>TV/grabaciones de TV</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>100604</id>
        <value>TV/buscar</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>100605</id>
        <value>TV/grabaciones de TV/gΘnero</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>100606</id>
        <value>TV/grabaciones de TV/canales</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>100607</id>
        <value>TV/Programador/Prioridades</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>100608</id>
        <value>TV/Programador/Conflictos</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>100609</id>
        <value>TV/Comprimir/Principal</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>100610</id>
        <value>TV/Comprimir/Configuraci≤n</value>
    </string>
    <string prefix="Mi ">
        <id>100611</id>
        <value>TV/Comprimir/Auto</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>100612</id>
        <value>TV/Comprimir/Comprimir</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>100613</id>
        <value>TV/Comprimir/Estado</value>
    </string>
    <string>
        <id>100614</id>
        <value>Informaci≤n del Artista de Vφdeo</value>
    </string>
    <string>
        <id>100615</id>
        <value>Asistente/Bienvenido</value>
    </string>
    <string>
        <id>100616</id>
        <value>Asistente/Tarjetas detectadas</value>
    </string>
    <string>
        <id>100617</id>
        <value>Asistente/Paφs</value>
    </string>
    <string>
        <id>100618</id>
        <value>Asistente/Buscar</value>
    </string>
    <string>
        <id>100619</id>
        <value>Asistente/DVBC/Paφs</value>
    </string>
    <string>
        <id>100620</id>
        <value>Asistente/DVBC/Buscar</value>
    </string>
    <string>
        <id>100621</id>
        <value>Asistente/DVBS/LNB</value>
    </string>
    <string>
        <id>100622</id>
        <value>Asistente/DVBS/Detalles LNB</value>
    </string>
    <string>
        <id>100623</id>
        <value>Asistente/DVBS/Transponder</value>
    </string>
    <string>
        <id>100624</id>
        <value>Asistente/DVBS/Buscar</value>
    </string>
    <string>
        <id>100625</id>
        <value>Asistente/ATSC/Buscar</value>
    </string>
    <string>
        <id>100626</id>
        <value>Asistente/Anal≤gico/Paφs</value>
    </string>
    <string>
        <id>100627</id>
        <value>Asistente/Anal≤gico/Ciudad</value>
    </string>
    <string>
        <id>100628</id>
        <value>Asistente/Anal≤gico/Importado</value>
    </string>
    <string>
        <id>100629</id>
        <value>Asistente/Anal≤gico/Manual</value>
    </string>
    <string>
        <id>100630</id>
        <value>Asistente/Anal≤gico/Buscar</value>
    </string>
    <string>
        <id>100631</id>
        <value>Asistente/Anal≤gico/Renombrar</value>
    </string>
    <string>
        <id>100632</id>
        <value>Asistente/Anal≤gico/Radio</value>
    </string>
    <string>
        <id>100633</id>
        <value>Asistente/Anal≤gico/Renombrar radio</value>
    </string>
    <string>
        <id>100634</id>
        <value>Asistente/Mando a distancia</value>
    </string>
    <string>
        <id>100635</id>
        <value>Asistente/EPG</value>
    </string>
    <string>
        <id>100699</id>
        <value>Asistente/Finalizado</value>
    </string>
    <string>
        <id>100700</id>
        <value>Configuraci≤n TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>100701</id>
        <value>Configuraci≤n de Grabaciones de TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>100702</id>
        <value>Orden de canales TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>100703</id>
        <value>Configuraci≤n de Pelφculas TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>100704</id>
        <value>Configuraci≤n DVD</value>
    </string>
    <string>
        <id>100705</id>
        <value>Configuraci≤n Pieles</value>
    </string>
    <string>
        <id>100748</id>
        <value>Informaci≤n del programa</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>100749</id>
        <value>TV/Sin se±al</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>100750</id>
        <value>Recetas</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>100755</id>
        <value>Estatus</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>100756</id>
        <value>Detalles del estatus</value>
    </string>
    <string>
        <id>100757</id>
        <value>Preferencias del estatus</value>
    </string>
    <string>
        <id>100758</id>
        <value>Dißlogo de archivo</value>
    </string>
    <string>
        <id>100759</id>
        <value>Informaci≤n de la grabaci≤n de TV</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>100760</id>
        <value>Grabadora</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>100770</id>
        <value>Explorador</value>
    </string>
    <string>
        <id>101000</id>
        <value>teclado</value>
    </string>
    <string>
        <id>102000</id>
        <value>Seleccionar dißlogo</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>102001</id>
        <value>M·sica/informaci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>102002</id>
        <value>Dißlogo OK</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>102003</id>
        <value>Videos/informaci≤n</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>102004</id>
        <value>Scripts/informaci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>102005</id>
        <value>Video a pantalla completa</value>
    </string>
    <string>
        <id>102006</id>
        <value>Visualizaci≤n de audio</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>102007</id>
        <value>Fotos/presentaci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>102008</id>
        <value>Dialogo de archivo stacking</value>
    </string>
    <string>
        <id>102009</id>
        <value>Dißlogo de selecci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>102010</id>
        <value>Dφa/Hora</value>
    </string>
    <string>
        <id>102011</id>
        <value>Informaci≤n artφstica</value>
    </string>
    <string>
        <id>102012</id>
        <value>Men· contextual</value>
    </string>
    <string>
        <id>102013</id>
        <value>Votar</value>
    </string>
    <string>
        <id>102014</id>
        <value>Informaci≤n de la foto</value>
    </string>
    <string>
        <id>102015</id>
        <value>Mini men·</value>
    </string>
    <string>
        <id>102016</id>
        <value>Notificaci≤n</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>102600</id>
        <value>Tiempo</value>
    </string>
    <string Prefix="Mis ">
        <id>102700</id>
        <value>Noticias</value>
    </string>
    <string>
        <id>102900</id>
        <value>Protector de pantalla</value>
    </string>
    <string>
        <id>102901</id>
        <value>OSD a pantalla completa</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>103003</id>
        <value>TV/OSD</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>103006</id>
        <value>TV/OSD de MSN</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>103007</id>
        <value>TV/zapear OSD</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>107700</id>
        <value>TV/Teletexto</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>107701</id>
        <value>TV/Teletexto</value>
    </string>
    <string>
        <id>200000</id>
        <value>Selecciona tu EPG. Ten en cuenta que si tu paφs</value>
    </string>
    <string>
        <id>200001</id>
        <value>no estß en la lista, entoces necesitas hacerlo manualmente</value>
    </string>
    <string>
        <id>200002</id>
        <value>Ahora puedes ordenar los canales del EPG</value>
    </string>
    <string>
        <id>200003</id>
        <value>selecciona un canal y presiona enter para cambiar el orden</value>
    </string>
    <string>
        <id>200004</id>
        <value>A±adido manual de tvguide.xml</value>
    </string>
    <string>
        <id>200005</id>
        <value>Especifica el mando a distancia que vas a usar:</value>
    </string>
    <string>
        <id>200006</id>
        <value>Presiona siguiente para continuar con la configuraci≤n:</value>
    </string>
    <string>
        <id>200007</id>
        <value><Anterior</value>
    </string>
    <string>
        <id>200008</id>
        <value>Configuraci≤n - Mando a distancia</value>
    </string>
    <string>
        <id>200009</id>
        <value>Siguiente></value>
    </string>
    <string>
        <id>200010</id>
        <value>MediaPortal convierte tu PC en un avanzado centro Multimedia / HTPC.</value>
    </string>
    <string>
        <id>200011</id>
        <value>Con MediaPortal, puedes disfrutar escuchando tu m·sica preferida, radio, viendo tus fotos digitales,</value>
    </string>
    <string>
        <id>200012</id>
        <value>ver videos, DVDs, TV en directo y mucho mas.</value>
    </string>
    <string>
        <id>200013</id>
        <value>Este asistente te ayudarß a configurar tu MediaPortal rßpida y fßcilmente. Sigue los pasos,</value>
    </string>
    <string>
        <id>200014</id>
        <value>y empieza por seleccionar tu idioma y ubicaci≤n abajo:</value>
    </string>
    <string>
        <id>200015</id>
        <value>Ahora pulsa el boton Siguiente para comenzar</value>
    </string>
    <string>
        <id>200017</id>
        <value>Bienvenido a MediaPortal.</value>
    </string>
    <string>
        <id>200018</id>
        <value>Felicidades. MediaPortal estß configurado y listo para usar</value>
    </string>
    <string>
        <id>200019</id>
        <value>Presiona el bot≤n Terminar para cerrar el asistente</value>
    </string>
    <string>
        <id>200020</id>
        <value>Terminar</value>
    </string>
    <string>
        <id>200021</id>
        <value>Configuraci≤n de TV - EPG</value>
    </string>
    <string>
        <id>200022</id>
        <value>MediaPortal ha encontrado las siguientes sintonizadoras de TV:</value>
    </string>
    <string>
        <id>200023</id>
        <value>Presiona el bot≤n Siguiente para configurar esas sintonizadoras</value>
    </string>
    <string>
        <id>200024</id>
        <value>Configuraci≤n de TV</value>
    </string>
    <string>
        <id>200025</id>
        <value>Idioma</value>
    </string>
    <string>
        <id>200026</id>
        <value>Paφs</value>
    </string>
    <string>
        <id>200027</id>
        <value>Configuraci≤n - General</value>
    </string>
    <string>
        <id>200028</id>
        <value>┐Dispone de acceso a internet en este ordenador?</value>
    </string>
    <string>
        <id>200029</id>
        <value>┐Arrancar MediaPortal en modo pantalla completa?</value>
    </string>
    <string>
        <id>200030</id>
        <value>┐Arrancar automaticamente MediaPortal cuando se inicie el PC?</value>
    </string>
    <string>
        <id>200031</id>
        <value>Sφ</value>
    </string>
    <string>
        <id>200032</id>
        <value>No</value>
    </string>
    <string>
        <id>200033</id>
        <value>Configuraci≤n de TV - TV anal≤gica</value>
    </string>
    <string>
        <id>200034</id>
        <value>Seleccione su ciudad de la siguiente lista.</value>
    </string>
    <string>
        <id>200035</id>
        <value>Si su ciudad no estß listada, necesitarß sintonizar los canales manualmente.</value>
    </string>
    <string>
        <id>200036</id>
        <value>Sintonizaci≤n Manual</value>
    </string>
    <string>
        <id>200037</id>
        <value>Saltar></value>
    </string>
    <string>
        <id>200038</id>
        <value>En un PC de sobremesa compartido con otras aplicaciones</value>
    </string>
    <string>
        <id>4000</id>
        <value>Navegador Web</value>
    </string>
    <string>
        <id>4001</id>
        <value>Favoritos</value>
    </string>
    <string>
        <id>4002</id>
        <value>Imposible cargar URL</value>
    </string>
    <string>
        <id>4003</id>
        <value>Especifique una carpeta de favoritos en el setup.</value>
    </string>
    <string>
        <id>4500</id>
        <value>Saltar ßlbumes con portada</value>
    </string>
    <string>
        <id>4501</id>
        <value>Guardar la portada en la carpeta del ßlbum</value>
    </string>
    <string>
        <id>4502</id>
        <value>Guardar la portada en la carpeta de miniaturas</value>
    </string>
    <string>
        <id>4503</id>
        <value>Contando ßlbumes. Espere, por favor...</value>
    </string>
    <string>
        <id>4504</id>
        <value>{0}% - {1} de {2}</value>
    </string>
    <string>
        <id>4505</id>
        <value>Buscando {0}...</value>
    </string>
    <string>
        <id>4506</id>
        <value>[Vacφo]</value>
    </string>
    <string>
        <id>4507</id>
        <value>Capturador de portadas abortado por usuario</value>
    </string>
    <string>
        <id>4508</id>
        <value>Captura de portada completada correctamente</value>
    </string>
    <string>
        <id>4509</id>
        <value>Captura de portada completada con errores</value>
    </string>
    <string>
        <id>4510</id>
        <value>{0} imßgenes de portadas actualizadas</value>
    </string>
    <string>
        <id>4511</id>
        <value>Captura de portadas finalizada</value>
    </string>
    <string>
        <id>4512</id>
        <value>Todas las portadas actualizadas</value>
    </string>
    <string>
        <id>4513</id>
        <value>Varios</value>
    </string>
    <string>
        <id>4514</id>
        <value>Capturador de portadas</value>
    </string>
    <string>
        <id>4515</id>
        <value>Resultado de b·squeda del capturador de portadas</value>
    </string>
    <string>
        <id>4516</id>
        <value>Portada no encontrada</value>
    </string>
    <string>
        <id>4517</id>
        <value>Cerrar</value>
    </string>
    <string>
        <id>4518</id>
        <value>Tφtulo del ßlbum no encontrado\r\nIntentando: {0}</value>
    </string>
    <string>
        <id>4519</id>
        <value>Portada actual</value>
    </string>
    <string>
        <id>4520</id>
        <value>Saltar</value>
    </string>
    <string>
        <id>4521</id>
        <value>Mostrar informaci≤n del ßlbum</value>
    </string>
    <string>
        <id>4522</id>
        <value>Capturando: {0}...</value>
    </string>
    <string>
        <id>4540</id>
        <value>Reproduciendo</value>
    </string>
    <string>
        <id>4541</id>
        <value>Reproduciendo siguiente</value>
    </string>
    <string>
        <id>4542</id>
        <value>Ninguna lista de reproducci≤n cargada</value>
    </string>
    <string>
        <id>4543</id>
        <value>Informaci≤n de pista no disponible</value>
    </string>
    <string>
        <id>4550</id>
        <value>Encolar</value>
    </string>
    <string>
        <id>4551</id>
        <value>Reproducir siguiente</value>
    </string>
    <string>
        <id>4552</id>
        <value>Reproducir ahora</value>
    </string>
    <string>
        <id>4553</id>
        <value>Mostrar lista</value>
    </string>
    <string>
        <id>4554</id>
        <value>Buscar info CD</value>
    </string>
    <string>
        <id>4555</id>
        <value>Lista de reproducci≤n actual</value>
    </string>
    <string>
        <id>4557</id>
        <value>A±adir todo a la lista de reproducci≤n</value>
    </string>
    <string>
        <id>10100</id>
        <value>Minas ocultas</value>
    </string>
    <string>
        <id>10101</id>
        <value>Tiempo de juego</value>
    </string>
    <string>
        <id>10102</id>
        <value>Tiempo mßs rßpido</value>
    </string>
    <string Prefix="Mi ">
        <id>10103</id>
        <value>Buscaminas</value>
    </string>
    <!-- End Minesweeper Strings -->
    <string>
        <id>10104</id>
        <value>Mini Guφa</value>
    </string>
</strings>